Sem Você

Sin Ti

Sem Você

Por más difícil que la vida parezca serPor mais difícil que a vida pareça ser
Deben ser superadas incluso antes de sucederDevem ser superadas mesmo antes de acontecer
Antes de que el tiempo convierta el dolor en un poemaAntes qi o tempo transforme a dor em um poema
Busca soluciones antes de tener algún problemaProcure soluções antes de ter algum problema

Evitando que suceda en nuestros corazonesEvitando acontecer em nossos corações
El fin de un deseo que no tiene dimensionesO fim de um desejo que nao existe dimensões
No quiero dejar de sentir tu vida en la míaNão quero deixar de sentir A sua vida no meu viver
Para que el sentimiento no solo crezca en nosotrosPara o sentimento nao só em si mais em nois crescer

En cierto momento, empezamos a notarEm um certo tempo, começamos a perceber
Los detalles simples que nos hicieron fallarOs detalhes simples que nos fizeram errar
En los momentos en que tus besos me hicieron renacerNos momentos que seus beijos me fizeram renascer
En los momentos en que te dejé libre para amarmenos momentos qi te deixei avontade para mim amar

Pero los celos y las intrigas dominaron mi corazónmais as intrigas e o ciume dominou meu coração
Me di cuenta de que estaba equivocado pero no tuve reacciónpercebi qi estava errado mais nao tive reação
No quiero ni imaginar, un día escuchar de tus labiosnao quero nem imaginar, um dia ouvir dos labios teus
Que estás llorando, dándome la espalda, diciéndome adiósvooc chorando, dando as costas, me dizendo adeus

Solo espero que eso no sucedaeu só Espero que isso nao venha acontecer
Porque si esto termina, no lo aceptaréporq se isso acabar, eu nao vou aceitar
Porque no tengo motivos para dejartePorq eu nao tenho motivos nenhum pra te deixar
Porque mi cuerpo necesita totalmente tu aireporq meu corpo necessita totalmente do seu ar

Este celo dentro de mí, lo arrancaréesse ciume dentro de mim, vou arrancar
Tu amor, tu cariño por mí, preservaréo seu amor seu carinho por mim, vou preservar
A mi lado, en mis brazos, ni siquiera pensar en alejarnosao meu lado, nos meus braços, nem pensar em distanciar
Porque lejos, a solo unos metros, mi corazón se detendráporq longe só alguns metros meu coração vai parar

Por favor, reconsidera esto y dame otra oportunidadpor favor repense nisso e mim dê mais uma chance
Valoré cuando perdí y perdí en ese instantedei valor quando eu perdi e eu perdi foi nesse instante
Ese momento en mi vida será siempre memorableesse momento na minha vida pra sempre vai ser marcante
Perdí el amor de mi vida, morir así es suficiente.perdi o amor da minha vida, pra morrer isso é o bastante.