Não Posso Te Esquecer

No puedo olvidarte

Não Posso Te Esquecer

El tiempo se está cerrando, las cosas se están empeorandoO tempo ta se fechando, as coisas tao piorando
Cada día que pasa, el corazón se aprietaA cada dia qi vai passando o coração vai apertando
Estoy parado y nunca avanzo, esta vida me está matandoTo parado e nunca ando, essa vida ta me matando
Las lágrimas están cayendo y sin ti no aguantoAs lagrimas tao derrando e sem voc eu n to aguentando

No puedo vivir así, contigo lejos de míNao posso viver assim, com voce longe de mim
Incluso si tus padres no lo aceptan, estaré contigoMesmo seus pais nao aceitando vou estar com vc sim
No me importa, caerán rayos y tronarán truenosTo nem ai, ira cair raios e gravear trovoes
Y todo esto pasará y reuniremos nuestros corazonesE isso tudo vai passar e vamos reunir nossos corações

Harán lo posible para separarnosPra nos separa eles vao fazer o possivel
Pero para seguir juntos, haré lo imposibleMais para continuar-mos juntos eu farei o impossivel
Horas pasarán pero días mejores vendránHoras irao se passar mas dias melhores irao se abrir
Y cuando llegue el día adecuado, sonreiremos juntosE qdo o dia certo chegar juntos iremos sorrir

Pongo rumbo en la vida para encontrarte en el destinoPonho um rumo na vida pro destino te encontrar
Identifico una estrella como el brillo de tu miradaIdentifico uma estrela como o brilho do seu olhar
Y el corazón late fuerte, con ganas de llorarE o coração batendo forte vindo a vontade de chorar
Te extraño, te amo y no sé si podré aguantarSinto sua falta eu te amo e não sei mas se vou aguentar

[Estribillo 2x][refrão 2x]
No sé si puedo soportar esta vida sin tiEu nao sei mais se guento essa vida sem voce
No puedo aceptar que tengo que olvidarteNao consigo aceitar qi tenho qi te esquecer
Y no lo haré, no importa lo que paseE eu nao vou esquecer, nao importa oq acontecer
Estaré siempre contigo en cada amanecerVou está sempre contigo em todo o amanhecer

No quiero forzar la situación, preferiría esperarNao quero forçar a barra eu preferiria esperar
Pero me falta paciencia y el tiempo pasaráMais paciencia é oque me falta e o tempo vai passar
El tiempo pasará y quizás no mejoreO tempo vai passar e poderá nao melhorar
Así que prefiero actuar en lugar de fingir que todo esto terminaráEntao eu prefiro agir do que finjir qi isso tudo vai acabar

El vocabulario es pequeño para describir lo que sientoVocabulario ta pequeno pra descrever meu sentimento
Lo que siento ahora es indescriptible, algo extraño aquí adentroO que sinto agora é indescritivel coisa estranha aqui por dentro
Y no sé si puedo aguantar estar lejos de tiE eu nem sei mas se eu aguento ficar longe de você
Un minuto o un segundo y voy a enloquecerMas um minuto ou um segundo eu vou surta, enlouquecer

No te dejaré, nunca te abandonaréEu nao vou te deixar pois nunca irei te abandonar
Mi bella, mi amada, siempre te amaréMinha bela, minha amada pra sempre eu vou te amar
Por siempre y con un tiempo indeterminadoPara todo o sempre e com tempo indeterminado
Seré para siempre ese chico enamoradoVou ser pra sempre aquele seu garoto apaixonado

[Estribillo][refrão]
No sé si puedo soportar esta vida sin tiEu nao sei mais se guento essa vida sem voce
No puedo aceptar que tengo que olvidarteNao consigo aceitar qi tenho qi te esquecer
Y no lo haré, no importa lo que paseE eu nao vou esquecer, nao importa oq acontecer
Estaré siempre contigo en cada amanecerVou está sempre contigo em todo o amanhecer

No me importa lo que dicen o dejan de decirNao ligo pro qi dizem ou oq deixam de dizer
Son cosas triviales, lo importante es lo que viene de tiSão coisas banais, o importante é oq vem de você
Pueden intentar engañarte con falsas palabras de consueloPodem tentar te iludir com falsas palavras de conforto
Por fuera te sentirás bien, pero por dentro estamos muertosPor fora se sente bem mais por dentro estamos morto

[Estribillo][refrão]
No sé si puedo soportar esta vida sin tiEu nao sei mais se guento essa vida sem voce
No puedo aceptar que tengo que olvidarteNao consigo aceitar qi tenho qi te esquecer
Y no lo haré, no importa lo que paseE eu nao vou esquecer, nao importa oq acontecer
Estaré siempre contigo en cada amanecerVou está sempre contigo em todo o amanhecer.