Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 405

Rien Ne Baigne

Expression Direkt

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rien Ne Baigne

{refrain:}
Rien ne baigne, provoquée par ceux-mêmes qui la craignent
Rien ne baigne, provoquée par ceux-mêmes qui la craignent

Delta
C'est la merde partout, fou je deviens fou
Les gens se foutent de tout, se foutent de moi, de vous
Chacun pour soi, règle tes affaires seul tout
Rien à faire que tu sois pas à l'aise dans ton trou
Que tu meurs de faim, il est si simple de changer de chaîne
Tu crois que tu regardes un film de john wayne

Weedy
Plus de kung-fu, ques des bougs fous
Des génocides au tocou au coupe-coupe
Coupe ton cou, serbes, croates, tutsis, hutus

Delta
On est dans un film de john woo

Weedy
Non, c'est ça qu'est fou
Non, c'est ça qu'est fou

Kertra
Je suis fatigué, je rentre tout juste du boulot
J'suis saoûlé, ces salauds m'ont mis la tête sous l'eau
C'est sale partout, je sens qu'j'arrive au bout du rouleau, au bout du rouleau

Le t.i.n.
Je sens la rage qui me fait pleurer, je suis leurré, écoeuré
Appeuré, le monde s'incline à chaque seconde
C'est la misère je veux me taire mais que faire, me cacher
Comme pendant la guerre, y'a pas de quoi être fier

Weedy
Rien ne baigne, nous sommes les gens qui se plaignent, qui se saignent
Il serait temps que l'on enseigne que la haine
Est provoquée par ceux-là mêmes qui la craignent, la dédaignent
Non rien ne baigne, non rien ne baigne

Kertra
J'suis plaqué seul sur le canapé et je mate les infos
La réalité, pas de tefaux et comme toujours aucun défaut
Ils veulent tout, tous ces fachos, les partisans du passé
Aimeraient voir les bicots, les négros dans des cachots

Le t.i.n.
Dans ma tête, j'ressens la haine qui me traîne
Qui me comprend ? personne ne ne prend la peine, je dégaine
Tire sur les chiens, les chiennes

Delta
Pour qui je ne suis qu'un blème, ils mènent me malmènent
Forgent en moi la haine, j'ai la haine
Attends, je t'explique que tu sois politique ou bien flic
Si j'ai du fric je t'achète toi, toi et toute la clique

Le t.i.n.
Toi même tu sais que le fric c'est le pouvoir

Delta
Si t'as des liasses dans tes poches
Y'a plus d'arabes, ni de noirs

Weedy
Hé del, j'sais qu'un jour ils me donneront du "vous" avec du mépris, du dégôut
T'en n'as rien à foutre, tu t'en fous
Mais je vise les hauts sommets de la gloire
Pour qu'ils la ferment une bonne fois pour toute
Ils ne mettront plus les nègres dans les souttes

Delta
Rien ne baigne, nous sommes les gens qui se plaignent, qui se saignent
Il serait temps que l'on enseigne que la haine
Est provoquée par ceux qui la craignent, la dédaignent

Le t.i.n.
Moi je peux te dire, je vois des choses qui me dépassent
Car là d'où tu viens, avec la façon dont tu parles
Tu vois, ça ne se fait pas

Kertra
Alors dis pas que la vie est belle alors que tu as les larmes aux yeux
Mate autour de toi, tu vois des gens heureux ou bien des envieux ?

Weedy
Rien ne baigne, tout saigne, c'est ce que l'on enseigne sans mon milieu
T'as cessé de penser à ceux qui sont nécessiteux, les plus sensés
Censé être le mc par qui le message aurait dû passer
Tu le sentais menacé, t'es lassé

Delta
T'as retourné ta veste, t'as laissé les gens diriger tes gestes
Gesticule, fais plaisir à ceux qui te manipulent
Ridicule, soit t'es réel, vrai, ou capitule

Le t.i.n.
Du rap de crapule pour les crapules, pour toi je récapitule

Kertra
C'est la merde partout, fou, je deviens fou
Les gens se foutent de tout, se foutent de moi, de vous
Chacun pour soi, règle tes affaires seul tout
Rien à faire que tu ne sois pas à l'aise dans ton trou
Que tu meurs de faim, il est si simple de changer de chaîne
Tu crois que tu regardes un film de john woo

Kertra
Rien ne baigne, nous sommes les gens qui se plaignent, qui se saignent
Il serait temps que l'on enseigne que la haine
Est provoquée par ceux qui la craignent, la dédaignent
Non rien ne baigne, non rien ne baigne

Nada está bien

Nada está bien, provocado por aquellos mismos que lo temen
Nada está bien, provocado por aquellos mismos que lo temen

Delta
Es un desastre por todas partes, me vuelvo loco
La gente no le importa nada, no les importo, ni a ti
Cada uno por su cuenta, resuelve tus asuntos solo
No importa si no estás cómodo en tu agujero
Muriéndote de hambre, es tan fácil cambiar de canal
Crees que estás viendo una película de John Wayne

Weedy
Nada de kung-fu, solo locos de mierda
Genocidios con machetes
Corta tu cuello, serbios, croatas, tutsis, hutus

Delta
Estamos en una película de John Woo

Weedy
No, eso es lo que está loco
No, eso es lo que está loco

Kertra
Estoy cansado, acabo de llegar del trabajo
Estoy harto, esos bastardos me tienen contra las cuerdas
Todo está sucio, siento que estoy llegando al límite, al límite

Le t.i.n.
Siento la rabia que me hace llorar, estoy engañado, asqueado
Asustado, el mundo se inclina en cada segundo
Es una miseria, quiero callarme pero ¿qué hacer, esconderme?
Como durante la guerra, no hay nada de qué estar orgulloso

Weedy
Nada está bien, somos la gente que se queja, que se lastima
Es hora de enseñar que el odio
Es provocado por aquellos mismos que lo temen, lo desprecian
No, nada está bien, no, nada está bien

Kertra
Estoy solo en el sofá viendo las noticias
La realidad, sin filtros y como siempre, sin defectos
Quieren todo, todos esos fascistas, los partidarios del pasado
Quisieran ver a los árabes, los negros en cárceles

Le t.i.n.
En mi cabeza, siento la rabia que me arrastra
¿Quién me entiende? Nadie se molesta, saco mi arma
Disparo a los perros, a las perras

Delta
Para quienes soy solo un problema, me maltratan
Forjan en mí la rabia, tengo rabia
Espera, te explico, ya sea político o policía
Si tengo dinero, te compro a ti, a ti y a toda la pandilla

Le t.i.n.
Tú mismo sabes que el dinero es poder

Delta
Si tienes fajos en tus bolsillos
Ya no hay árabes, ni negros

Weedy
Hey Del, sé que un día me tratarán de 'usted' con desprecio, asco
A ti no te importa, te da igual
Pero apunto a las cimas de la gloria
Para que cierren la boca de una vez por todas
Ya no meterán a los negros en las cloacas

Delta
Nada está bien, somos la gente que se queja, que se lastima
Es hora de enseñar que el odio
Es provocado por aquellos que lo temen, lo desprecian

Le t.i.n.
Yo te digo, veo cosas que me superan
Porque de donde vienes, con la forma en que hablas
Ves, eso no se hace

Kertra
Así que no digas que la vida es bella cuando tienes lágrimas en los ojos
Mira a tu alrededor, ¿ves gente feliz o envidiosa?

Weedy
Nada está bien, todo sangra, es lo que enseñamos en mi entorno
Dejaste de pensar en los necesitados, los más sensatos
Se suponía que debías ser el rapero por el que el mensaje debía pasar
Sentías que estaba amenazado, estás cansado

Delta
Diste la vuelta a tu chaqueta, dejaste que la gente dirigiera tus acciones
Gesticula, complace a los que te manipulan
Ridículo, ya sea real, verdadero, o capitula

Le t.i.n.
Rap de rufianes para los rufianes, para ti recapitulo

Kertra
Es un desastre por todas partes, loco, me vuelvo loco
La gente no le importa nada, no les importo, ni a ti
Cada uno por su cuenta, resuelve tus asuntos solo
No importa si no estás cómodo en tu agujero
Muriéndote de hambre, es tan fácil cambiar de canal
Crees que estás viendo una película de John Woo

Kertra
Nada está bien, somos la gente que se queja, que se lastima
Es hora de enseñar que el odio
Es provocado por aquellos que lo temen, lo desprecian
No, nada está bien, no, nada está bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Expression Direkt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección