Conteúdo

Contenido

Conteúdo

A veces hablamos de diversiónA gente fala de diversão
Y a veces incluso de aburrimientoE às vezes até de tédio
Hablamos de lo pequeño, lo grandeFalamos do pequeno, grande
Y también hablamos de lo medianoE também falamos do médio
Hablamos del océanoA gente fala de oceano
Ellos hablan de escalerasEles falam de escadas
Nosotros hablamos de voltajeNós falamos de voltagem
Ellos hablan de carreterasEles falam de estradas

Contenido es lo que se dice, lo que vendráConteúdo é o que se diz, o que virá
Es lo que se dice, lo que se siente, es lo que quedaráÉ o que se diz, o que sente, é o que vai ficar
Incluso cuando todo se vayaMesmo até que tudo se vá
Está dentro, no por fuera, es lo que te hace reflexionarEle tá dentro, não por fora, é o que te faz pensar
No importa el color o la pose con el instrumento,Não adianta cor ou pose com o instrumento,
Pues la libertad está en el pensamientoPois a liberdade tá no pensamento

Hablamos sobre la vidaA gente fala sobre a vida
Hablamos sobre la muerteA gente fala sobre a morte
Hay quienes hablan de mala suerte,Tem quem fale de azar,
Pero nosotros preferimos la suerteMas a gente prefere a sorte
Hablamos de historia,A gente fala de história,
Filosofía y religiónFilosofia e religião
Hablamos de historias:A gente fala de histórias:
Fuego, agua, cielo y tierraFogo, água, céu e chão

Contenido es lo que se dice, lo que vendráConteúdo é o que se diz, o que virá
Es lo que se dice, lo que se siente, es lo que quedaráÉ o que se diz, o que sente, é o que vai ficar
Incluso cuando todo se vayaMesmo até que tudo se vá
Está dentro, no por fuera, es lo que te hace reflexionarEle tá dentro, não por fora, é o que te faz pensar
No importa el color o la pose con el instrumento,Não adianta cor ou pose com o instrumento,
Pues la libertad está en el pensamientoPois a liberdade tá no pensamento

Hablamos, decimos, entendemosA gente fala, diz, entende
Y sabemos cómo se sienteE a gente sabe que se sente
Hay quienes hablan, dicen, se extiendenTem quem fale, diz, se extende
Y se sabe que la mente está vacíaE sabe-se que é vazia a mente