Canção de Cléopas

Canción de Cleofas

Canção de Cléopas

Cuánta tristeza en el caminoQuanta tristeza no caminho
Saber que mi Señor murióSaber que o meu Senhor morreu
Cuánta esperanza se desvanecióQuanta esperança se desfez
Cuánta incertidumbre y temorQuanta incerteza e temor
Y yo que esperaba la redenciónE eu que esperava a redenção
Vi la vida desvanecerseVi a vida esmorecer
Y la libertad que soñéE a liberdade que sonhei
Pensé que ya no obtendríaPensei não mais obter

Pero en el caminoMas no caminho
Él resucitóEle ressurgiu
Y encendió mi corazónE fez arder meu coração
Haciéndome entenderFazendo-me entender
Que había consumado la resurrecciónQue consumara a ressurreição
Por el camino volveréPela estrada vou voltar
Y al mundo entero diréE ao mundo todo vou dizer
Que mi Señor resucitóQue ressurgiu meu Senhor
Que mi Jesús viveQue vivo está o meu Jesus