Sob Controle

Bajo Control

Sob Controle

Qué mundo extraño, diferenteQue mundo estranho, diferente
Nadie se habla personalmenteNinguém se fala pessoalmente
Un like es mucho más atractivoUm like é bem mais atraente
Que el mundo a tu alrededorQue o mundo à sua volta

Atención en la pantalla frente a tiAtenção na tela na sua frente
En aplicaciones convergentesEm aplicativos convergentes
Que se apoderan de tu menteQue tomam conta da sua mente
Sin que te des cuentaSem você ao menos perceber

¿Quién controla a los controladores? (Nadie)Quem controla os controladores? (Ninguém)
Controla a los controladores (¿quién?)Controla os controladores (quem?)
Controla a los controladores (nadie)Controla os controladores (ninguém)
ControlaControla
A los controladoresOs controladores

Propagandas insistentesPropagandas insistentes
Que te moldean lentamenteQue te moldam lentamente
En este sistema deprimenteNeste sistema deprimente
Mientras te ocultan la verdadEnquanto esconde de você

Manipulados en masa por quien pague másManipulados em massa por quem pagar mais
Ni te das cuenta, pero ya eres parte de los demásVocê nem se toca, mas já é parte dos demais
Como un robot siguiendo órdenesComo um robô seguindo ordens
Ni piensas en elloVocê nem pensa sobre

¿Quién controla a los controladores? (Nadie)Quem controla os controladores? (Ninguém)
Controla a los controladores (¿quién?)Controla os controladores (quem?)
Controla a los controladores (nadie)Controla os controladores (ninguém)
¿Quién controla a los controladores? (Nadie)Quem controla os controladores? (Ninguém)
Controla a los controladores (¿quién?)Controla os controladores (quem?)
Controla a los controladores (nadie)Controla os controladores (ninguém)
ControlaControla
A los controladoresOs controladores