Nossos Corações

Nuestros Corazones

Nossos Corações

Me libero de esta soledad cantando versos hechos de tiMe livro dessa solidão cantando versos feito de você
Me enredo en mi corazón buscando fuerzas para contenermeMe laço no meu coração buscando forças para me conter
Hace tiempo que no vivo más en la tierra donde te conocíFaz tempo que não vivo mais na terra onde te conheci
Cabalgo con el deseo loco de volver a casaCavalgo na vontade doida de voltar pra casa
Y salir a la calle para encontrarteE sair na rua pra encontrar você

En tierra extraña me detuve a tomar mi mateEm terra estranha parei para tomar meu chimarrão
Desensillé y pensé: 'Ay, qué añoranza de mi tierra!'Arriei sela e pensei: "Ai, que saudade do meu chão!"
La añoranza es un cuchillo afilado que corta nuestros corazonesSaudade é uma faca afiada que corta nossos corações
Que hace que la vida sea casi nadaQue faz da vida quase nada
Y nos confunde en el polvo de este caminoE nos confunde na poeira dessa estrada