Certos amigos

Bepaalde vrienden

Certos amigos

Wanneer deze trein van vreugde door ons leven raastQuando esse trem de alegria vara a vida da gente
Altijd als het station het dichtstbijzijnde is, is dat ons hartSempre que a estação mais perto é o nosso coração
Het is moeilijk om op dat moment te weten wat we voelenDifícil se saber na hora o que a gente sente
Als bepaalde vrienden ons laten zien dat de wereld nog steeds goed isSe certos amigos nos mostram que o mundo ainda é bom
Omdat ik weetPor saber
Dat als jij aan mijn zijde bent, ik me sterker voelQue tendo você do meu lado me sinto mais forte
Ik wil je gezicht kussen en je hand vasthoudenQuero beijar o teu rosto e pegar tua mão
Als elke ster aan de hemel een vriend op aarde isSe cada estrela no céu é um amigo na terra
Is de kracht van toeval bij een ontmoeting een constellatieA força do acaso do encontro é uma constelação

LichtpuntLumiar
Van welke planeet kom jij?De que planeta você é?
Ik doe wat je wilt in ruil voor jouw liefdeEu faço o que você quiser em troca do teu amor
Ik kan je geven wie ik ben, een vriend is een dekenPosso te dar o que eu sou, amigo é um cobertor
Geborduurd met sterren - met sterrenBordado de estrelas - de estrelas
Constellatie, gek schipConstelação, nave louca
Het leven is kort en wat telt is willenA vida é pouca e o que vale é se querer
Constellatie, gek schipConstelação, nave louca
Het leven is kort en wat telt is willenA vida é pouca e o que vale é se querer
Meer en meer dan meer enMais e mais que mais e
Pa pa parararáPa pa pararará

Wanneer deze trein van vreugde door ons leven raastQuando esse trem de alegria vara a vida da gente
Altijd als het station het dichtstbijzijnde is, is dat ons hartSempre que a estação mais perto é o nosso coração
Het is moeilijk om op dat moment te weten wat we voelenDifícil se saber na hora o que a gente sente
Als bepaalde vrienden ons laten zien dat de wereld nog steeds goed isSe certos amigos nos mostram que o mundo ainda é bom
Omdat ik weetPor saber
Dat als jij aan mijn zijde bent, ik me sterker voelQue tendo você do meu lado eu me sinto mais forte
Ik wil je gezicht kussen en je hand vasthoudenQuero beijar o teu rosto e pegar tua mão
Als elke ster aan de hemel een vriend op aarde isSe cada estrela no céu é um amigo na terra
Is de kracht van toeval bij een ontmoeting een constellatieA força do acaso do encontro é uma constelação

LichtpuntLumiar
Van welke planeet kom jij?De que planeta você é?
Ik doe wat je wilt in ruil voor jouw liefdeEu faço o que você quiser em troca do teu amor
Ik kan je geven wie ik ben, een vriend is een dekenPosso te dar o que eu sou, amigo é um cobertor
Geborduurd met sterren - met sterrenBordado de estrelas-de estrelas
Constellatie, gek schipConstelação, nave louca
Het leven is kort en wat telt is willenA vida é pouca e o que vale é se querer
Constellatie, gek schipConstelação, nave louca
Het leven is kort en wat telt is willenA vida é pouca e o que vale é se querer
Meer en meer dan meer enMais e mais que mais e
Pa pa parararáPa pa pararará