Eu Tô Chegando

Estoy Llegando

Eu Tô Chegando

Siete leguas de ansiedad, llevo en el corazónSete léguas de ansiedade, carrego no coração
Para llegar tempranito y tomar mate en el galpónPra chegar de manhãzinha e matear lá no galpão
Voy siguiendo mi caminoVou seguindo meu caminho
No le tengo miedo al caminoNão tenho medo da estrada
Tengo a la luna de madrina en esta larga madrugadaTenho a lua por madrinha nesta longa madrugada

Estoy llegando de una larga jornadaEu tô chegando de uma comprida jornada
Cansado del trabajo de tanto pie en el caminoCansado da lida de tanto pé na estrada
Estoy llegando de una larga jornadaEu tô chegando de uma comprida jornada
Prepara el agua para el mateAquenta a água para o mate
Que fue larga la cabalgataQue foi longa a cavalgada

Siempre llevo conmigo un santito protectorCarrego sempre comigo um santinho protetor
Soy un indio viejo precavido, enfrento lluvia y calorSou um índio "véio aprevinido" enfrento chuva e calor
La peonada me avisa y prende fuego en el braseroA peonada me avisa e põe fogo no braseiro
Solo me queda agradecer al viejito compañeroSó me resta agradecer ao "veinho" companheiro