The Pink Panther

La Pantera Rosa

The Pink Panther

Piensa en todos los animales de los que has escuchado hablarThink of all the animals you've ever heard about
como rinocerontes y tigres, gatos y visoneslike rhinoceroses' and tigers cats and mink
Hay un montón de animales graciosos en este mundoThere are lots of funny animals in all this world
¿Pero alguna vez has visto una pantera que sea rosa?But have you ever seen a panther that is pink?

¡Piensa!Think!

Una pantera que es definitivamente rosa,A panther that is positively pink,

Bueno, aquí está, la pantera rosa,Well here he is, the pink panther,
La pantera chispeante,The rinky-dink panther,
¿No es acaso una pantera tan rosa?Isn't he a panther ever so pink?

Realmente es un gato genial,He really is a groovy cat,
y qué caballero, qué erudito, ¡qué acróbata!and what a gentleman, a scholar, what an acrobat !

Él está en rosa - la pantera rosa,He's in the pink - the pink panther
La pantera chispeante,The rinky-dink panther,
y es tan claro como tu nariz,and it's as plain as your nose,
que él es el único y verdaderamente original,that he's the one and only, truly original,
¡Pantera rosa (pantera) de la cabeza a los pies!Panther-pink (panther) from head to toes !