Primeiro Gole

Primer Sorbo

Primeiro Gole

No hagas lo que te digoNão faça o que eu lhe digo
Haz lo que yo no hagoFaça o que eu não faço
Así puede ser más fácilAssim pode ser mais fácil

Tomar coraje para admitir que tienes miedoCriar coragem pra dizer que tem medo
Solo un hombre de verdad admite sus erroresSó um homem de verdade que admite o seus erros

Caminando vendado al borde de un precipicioAndando vendado à beira de um precipício
Basta un paso en falso para acabar con estoBasta um passo em falso pra acabar com isso
¿O será el inicio?Ou será o início?

Pero no se mata la sed en el primer sorboMas não se mata a sede no primeiro gole
Y después de algunas dosis másE depois de mais algumas doses
Te das cuenta de que perdiste el controlVocê percebe que perdeu o controle
Y, que estás otra vez borrachoE, que está outra vez de porre
¡Que estás otra vez borracho!Que está outra vez de porre!

Hay cosas que solo vemos estando sobriosHá coisas que só vemos estando sóbrio
Pero es más fácil esconder en el fondo del vasoMas é mais fácil esconder no fundo do copo
Que ver los propios defectosDo que enchergar os próprios defeitos
Y fingir que nada tiene arregloE fingir que nada tem conserto

Como si fuera fácilComo se fosse fácil
Desprenderse de un vicioLivrar-se de um vício

Aunque sepamos lo difícil que esMesmo sabendo o quanto é difícil
No es imposibleNão é impossível

Pero no se mata la sed en el primer sorboMas não se mata a sede no primeiro gole
Y después de algunas dosis másE depois de mais algumas doses
Te das cuenta de que perdiste el controlVocê percebe que perdeu o controle
Y, que estás otra vez borrachoE, que está outra vez de porre
¡Que estás otra vez borracho!Que está outra vez de porre!

Como si fuera fácilComo se fosse fácil
Desprenderse de un vicioLivrar-se de um vício

Aunque sepamos lo difícil que esMesmo sabendo o quanto é difícil
No es imposibleNão é impossível

Pero no se mata la sed en el primer sorboMas não se mata a sede no primeiro gole
Y después de algunas dosis másE depois de mais algumas doses
Te das cuenta de que perdiste el controlVocê percebe que perdeu o controle
Y, que estás otra vez borrachoE, que está outra vez de porre
¡Que estás otra vez borracho!Que está outra vez de porre!