Le Contact

El Contacto

Le Contact

Tienes un minutoT'as une minute
Sí, te estoy hablando a tiOui c'est à toi que j'parle
Soy el tú más pequeñoJe suis le toi plus petit
Te has convertido en un gran idiotaT'es devenu un super enculé
Quería ser bomberoJe voulais être pompier

MírateRegarde-toi
Te tomas demasiado en serioTu t'prends trop au sérieux
Tienes un ego tan grande como un bueyT'as l'ego aussi gros qu'un bœuf
Olvida un pocoOublie un peu
Las posibilidadesLes possibilités
Vuelve al primer nivelReviens au premier niveau

¿RecuerdasTe souviens-tu
Todos tus sueños de niño?De tous tes rêves d'enfants
Tus ambiciones pasadasTes ambitions d'avant
Perdí el contactoJ'ai perdu le contact
No era lo míoC'tait pas mon truc
Analizar presupuestosL'analyse des budgets
Redes de acueductosDes réseaux d'aqueduc
Perdí el contactoJ'ai perdu le contact

En Halloween, se volvía importanteÀ l'halloween, ça devenait important
El disfraz de ninja blancoLe costume de ninja blanc
Si la niñera perdía su cambio en la salaSi la gardienne perdait son change dans l'salon
Quiero caramelos a un centavoJ'veux des jujubes à une cenne
Lo que deseábamosC'qu'on désirait
No era un cobertizo, ¿dónde está el rapidotrón?C'tait pas un cabanon où est le rapidotron
¿Cuál es el siguiente paso?C'est quoi la suite
¿Conseguiste las botas rojas?Est-ce que t'as eu les bottes rouges
Las que corrían rápidoCelles qui couraient vite

Te dejo un deseoJ'te laisse un souhait
Y también un jugueteEt aussi un jouet
A cambio de confianzaEn échange de confiance
Promete ahoraPromet maintenant
Que nunca perderásQue tu ne perdras jamais
Mi inocente corazón de niñoMon naïf cœur d'enfant