El Precio Del Trunfo

Der Preis des Triumphes

El Precio Del Trunfo

Einige sterben aus Neid, andere sterben aus HassUnos se mueren de mal otros se mueren de envidia
Wenn sie jemanden siegen sehen, wird ihr Leben zur QualCuando alguien miran triunfar se les amarga la vida
Sie wollen Ruhm erreichen, ohne zu sehen, wo sie gehenQuieren alcanzar la gloria sin ver por donde caminan
Die Schläge des Schicksals machen den Reiter starkLos porrazos del destino son los que hacen al jinete
Von heute auf morgen ändert sich das Glück nicht für jedenDe la noche a la mañana de nadie cambia su suerte
Um an die Spitze zu gelangen, muss man hart arbeitenPara llegar a la cima hay que trabajar muy fuerte
Das ist der Preis des TriumphesEse es el precio del triunfo
Den viele sich sparen wollenQue muchos quieren ahorrarse
Sie wollen den Tisch gedeckt haben, ohne vorher abzuwaschenQuieren servida la mesa sin antes lavar
Um das Festmahl zu genießen, musst du dich opfernEl traste para comerte el banquete tienes que sacrificarte

Einige gehen geradeaus den Weg des Lebens, andereUnos caminan derecho por el rumbo de la vida otros
Mit einem schiefen Titel wollen den Ausweg findenCon titulo chueco quieren hallar la salid
Doch sie wissen nichts von Gesetzen und vergessen ihren NamenPero no saben de leyes y el nombre se les olvida

Nimm dein Kreuz und geh weiter, kämpfe um dein DaseinToma tu cruz y camina y lucha por tu existencia
Denn die Dinge, die wertvoll sind, werden mit Verstand gemachtPorque las cosas que valen se hacen con inteligencia
Gib niemals auf wegen einer schlechten ErfahrungJamás te des por vencido por una mala experiencia

Das ist der Preis des Triumphes, den viele sichEste el precio del triunfo que muchos quieren
Sparen wollen, sie wollen den Tisch gedeckt haben, ohne vorherAhorrarse quieren servida la mesa sin antes
Abzuwaschen, um das Festmahl zu genießen, musst du dich opfernLavar el traste para comerte el banquete tienes que sacrificarte