La Tumba

The Tomb

La Tumba

I already have the tomb readyYa tengo lista la tumba
For when I diePara cuando io me muera
I have a band paidTengo pagada una banda
And a first-class burialY un entierro de primera
Play the boat from GuaymasToquen la barca de guaymas
Also a handful of earthTambien un puño de tierra

What happened in this worldLo que paso en este mundo
Only memories remainNomas los recuerdos quedan
When I'm dead, I'll takeYa muerto voy a llevarme
Just a handful of earthNomas un puño de tierra

I'm not Gabino BarreraNo soy gabino barrera
Nor the thousand loversNi tampoco el mil amores

But I have plenty of womenPero me sobran mujeres
To enjoy life's pleasuresPa gozar de los placeres
For when I diePara cuando io me muera
Take flowers to the cemeteryAl panteon me lleven flores

"And take me to the one from El Recodo""Y k me lleven la del recodo"

In the cemetery of my townEn el panteon de mi pueblo
There's an empty tombAy una tumba vacia
Waiting for when I dieEsperando a ke io muera
It will be when God decidesSera cuando dios decida
Meanwhile, I keep enjoyingMientras tanto io le sigo
Giving pleasure to lifeDandole gusto a la vida

My pleasure is and who will take it away from meMi gusto es y kien me lo kitara
Only God from heaven can take it awaySolamente dios del cielo me lo kita
My pleasure isMi gusto es

I'm not Gabino BarreraNo soy gabino barrera
Nor the thousand loversNi tampoco el mil amores

But I have plenty of womenPero me sobran mujeres
To enjoy life's pleasuresPa gozar de los placeres
For when I diePara cuando io me muera
Take flowers to the cemeteryAl panteon me lleven flores