Kaal Of Kammen

Pelos o peines

Kaal Of Kammen

ahora son reglas escritas y o-o-no-escritasnu zijn geschreven en o-o-ongeschreven regels

¿Qué vamos a conseguir (oo-oo!)wat zullen we nou krijgen (oo-oo!)

Oye, el Sr. Van Dalen está esperando una respuestahey yo, Meneer Van Dalen wacht op antwoord

y la pregunta eraen de vraag was
¿Qué le hace el lazo a quiénwat doet nou de das om bij wie
y que es pesado en su corazónen wie is er zwaar in zijn sas
Me doy cuenta de agallasik constateer lef
¿Pero de dónde diablos salió eso?maar waar komt dat in hemelsnaam vandaan
Oye, te estoy hablando así que míramehey, ik praat tegen je dus kijk me aan
Y aunque mi boca esté llena de papas fritasen ook al zit m'n mond vol met chips
Sólo sigo charlandoik blijf gewoon kletsen
Como manos planas en la nalga desnudanet als platte handen op die blote bips
Has recorrido un largo caminoje kwam een heel eind
pero sí ahora ese fin se pierdemaar ja nu is dat eind zoek
ya estás en la esquinaje staat al in de hoek
Ahora también pides nalgadasnu vraag je ook nog billenkoek
los raperos están en agitación de norte a surrappers zijn in rep en roer van noord tot zuid
buscar liebre reple a un contragolquidozoeken haasje repje naar 'n contravloeistof
y salir de él, y conozco esa historiaen halen uit, en ik ken dat verhaal wel
de la otra mejilla pero en el otro ladovan die andere wang maar aan de andere kant
Siento el deseo de sobrevivirvoel ik die overlevingsdrang

calvo o peinando ya sabeskaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
calvos o calvos, calvos o peinadoreskaal of, kaal of, kaal of kammen mannen
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
Entonces, ¿qué quieres de mí?dus wat wil je dan van me
¿Qué quieres de mí?ey yo wat moet je van me
calvo o peinando ya sabeskaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
¿Cómo lo quieres, desnudo o peinandohoe wil je het hebben, kaal of kammen
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
Entonces, ¿qué quieres de mí?dus wat wil je dan van me

(yo Ex tarro de damas..?)(yo Ex potje dammen..?)

Esta es la situación del jefe superior del jefedit is die baas-boven-baas situatie
donde estoy en el tráfico que sin ninguna dudawaar ik in verkeer dat zondermeer
Pero, ¿qué oigo ningún pionero?maar ee wat hoor ik nou geen pionier
Salto de ahí a aquí porque puedo hacer cualquier cosaik spring van daar naar hier want ik kan alles
y nadie necesita a nadieen niemand hoeft iemand
explicar quién está en el baileuit te komen leggen wie er aan de bal is
Llevo años jugando a este juegoik speel dit spel al jaren lang
y mantenerse fiel a las reglasen blijf de regels trouw
No permitiré ningún cambio en esodaar laat ik geen verandering in brengen
ciertamente no por tizeker niet door jou
Conozco la alcantarilla, pero ahora gano panik ken de goot, maar nu verdien ik brood
así que siéntete libre de escribir tus rimasdus schrijf gerust je rijms
pero los mejoro con rojomaar ik verbeter ze met rood
y subir esa patada superlativa para divertirseen beklim die overtreffende trap voor de grap
borrar la noción de dejar de jugarveeg het begrip vrijspel
para usted de un solo golpe de la carpetavoor jou in een klap van de map
así que fuera del camino porque aquí viene la Xdus aan de kant want hier komt de X aan
Mi nombre de rap es mi señal de llamadam'n rapnaam dat is m'n roepnaam
Ahí es donde haces nixdaar doe je nix aan

calvo o peinando ya sabeskaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
desnudos o desnudos o peinadoskaal of, kaal of, kaal of kammen

es calvo o peinando sabesis kaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
¿Cómo lo quieres, desnudo o peinandohoe wil je het hebben, kaal of kammen

Yo, algunos ritmos son falsosyo, sommige beats zijn nep
¿Entiendes que bailar es difícilbegrijp je wel dat danst lastig
pero estos latidos son gordos, los encuentras fatsigmaar deze beats zijn vet, je vind ze fatsig
y añadiren daarbij tel je op
todas las delicias alfabéticasal die alfabetische hoogstandjes
y el resultado esen de uitkomst is
ahí estás con todas tus bandas de demostracióndaar sta je dan met al je demo bandjes
Y justo cuando crees que lo tengo en la manoen net wanneer je denkt ik heb het in de hand
Te recogeré y te dejaré a un ladopak ik je op en zet je aan de kant
como un extraals een figurant
y desempeñar el papel principalen speel de hoofdrol
en los sueños más salvajes de tu noviain jouw vriendin d'r allerstoutste dromen
que sostén tu corazónje houdt je hart vast
por lo que aún está por venirvoor wat er nog gaat komen
porque no quieres compartir ese pastelwant je wil die taart niet delen
así que me como todo el requesón fueradus ik eet er alle kwark af
Quiero decir, por castigo, me llevo tu mercadoik bedoel voor straf pak ik je markt af
y de mi trabajo en inglésen van mijn engelstalig werk
fuiste un fan durante añoswas jij ook al jaren fan
pero en mi propio idiomamaar in mijn eigen taal
¿Entiendes lo bueno que soy?versta je pas hoe goed ik wel niet ben

es calvo o peinando sabesis kaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
calvos o calvos, calvos o peinadoreskaal of, kaal of, kaal of kammen mannen
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
Entonces, ¿qué quieres de mí?dus wat wil je dan van me
¿Qué quieres de mí?ey yo wat moet je van me
calvo o peinando ya sabeskaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
¿Cómo lo quieres, desnudo o peinandohoe wil je het hebben, kaal of kammen
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
así que lo harás, lo harás, lo harásdus je wil, je wil, je wil

¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
Y a pesar de que todavía tienes tanta seden ook al heb je nog zo'n dorst
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
¿Quieres beber nix de mí (huh?)je wil nix drinken van me (huh?)
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
A pesar de que te ahogas de sedyo ook al stik je van de dorst
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
es calvo o peinando scuz, a veces algo mal dichois kaal of kammen Scuz, soms iets verkeerd gezegd
Hey, calvo o peinando yohé, kaal of kammen yo

(oo-oo), el fuego está ardiendo(oo-oo), 't vuur laait op
Hay nix más para extinguird'r valt nix meer te blussen
Me rompiste la bocajij brak me de bek open
Y ahora vienes sin más alfileren nu kom jij er met geen speld meer tussen
cómo o cuál es su preguntahoe of wat is nou jou vraag
caminas a polarje loopt te ijsberen
con el hombre del momento en tu estómagomet de man van het moment in je maag
y ver cómo crecí ese Nederhopen zie hoe ik die Nederhop laat groeien
Tú también desearías poderje wou dat jij dat ook kon
Pruébalo diferente con un tarro de Pokonprobeer 't anders met een potje Pokon
Sólo oigo tus palabrasik hoor alleen jouw woorden kul
¿Dónde están tus actos, dónde están tus cabellos salvajes ahora?waar zijn je daden, waar zijn je wilde haren nu
que quieren leer en los tabloidesdat willen ze lezen in de roddelbladen
y por qué la E. paraen waarom kruipt de E. voor
mucho tiempo te di prioridad porque pensélang gaf ik je voorrang want ik dacht
Conoces el camino, pero noje weet de weg, maar nee hoor
giro equivocado, agujero de garganta equivocadoverkeerde afslag, verkeerde keelgat
Suena mal't klinkt gewoon verkeerd
como un loroals een papegaai
que acaba de aprender una palabradie net een woordje heeft geleerd
y como «bok-bok» es el sonido de una balaen zoals "bok-bok" het geluid is van een kogel
Así es como te miro hacia abajo como un ave rapiñazo kijk ik op jou neer als een roofvogel
Golpe hacia abajo, arrastra a lo largo destrijk neer, sleur je mee
viajes aéreos gratuitos, alta emergenciagratis vliegreis, hoge nood
y ahora un comentario equivocadoen nu nog één foute opmerking
y te mantendré muertoen ik zwijg je dood

Y arena sobre ella, Snak significaen zand erover, sna'k bedoel

calvo o kkaal of k…
calvo o peinando ya sabeskaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
calvos o calvos, calvos o peinadoreskaal of, kaal of, kaal of kammen mannen
¿Quieres tomar nix de mí?je wil nix drinken van me
Entonces, ¿qué quieres de mí?dus wat wil je dan van me
¿Qué quieres de mí?ey yo wat moet je van me
calvo o peinando ya sabeskaal of kammen weet je wel
Eso no importa que todos se quiten el sombrerodat maakt niet uit iedereen petje af
la parte superior del Nederhop yode top van de Nederhop yo
(desnudo o peinado)(kaal of kammen)
Oye, ¿quieres beber Nix de mí?hé, je wil nix drinken van me
Entonces, ¿qué quieres de mí?dus wat wil je dan van me