Methedrine Angel

Ángel de Metedrina

Methedrine Angel

Corazón dentadoSerrated heart
Corazón dentado, princesa de mala suerteSerrated, hard luck princess
Epítome de la auto-dudaEpitome of self-doubt
Palabras astringentes para cortarnos madurosAstringent words to slice us ripe
Nuestra piel como lienzoOur flesh as canvas
Nuestra sangre como pinturaOur blood as paint
Encontraste tu éxtasis en el dolorYou found your high in pain
Auto-céntrica, dulce desdénSelf-centric, sweet disdain

Engendrada en ciudades de engañoInbred from cities of deception
Donde los muros son impresionantemente altosWhere walls are stunning high
Tu mente grita: sin recepciónYour mind screams: no reception
Pon el corazón en aturdimiento y seca las lágrimasSet heart to stun and tears to dry

Corazón de carbónCarbon-hearted
Bruja carbonosa glotonaCarbonous glutton witch
Apoteosis del odioApotheosis of loathing
Degradada y drogadaDebased and freebased
Nuestro orgullo, el pozo de los deseosOur pride, the wishing well
Tu desdén, la manchaYour spite, the taint
Todos saludan a esta máquina enfermaAll hail this sick machine
Auto-céntrica, reina ácidaSelf-centric, acid queen

Expulsada de ciudades de engañoExpulsed from cities of deception
Sin operadores disponiblesNo operators standing by
Tu corazón llora: sin recepciónYour heart cries: no reception
Sola mientras te malditas mueresAlone as you fucking die

Nuestra piel es el lienzoOur flesh is the canvas
Nuestra sangre es la pinturaOur blood is the paint

Dulce supervivenciaSweet survival
Dulce desdénSweet disdain
Vales tu peso en dolorYou're worth your weight in pain

Corazón dentadoSerrated heart
Sonrisa dentadaSerrated smile
Vales tu peso en dolorYou're worth your weight in pain