Jukebox Breakdown

Colapso de la Rockola

Jukebox Breakdown

Si tienes un cuarto puedes meterlo en mi cuelloIf you've got a quarter you can stick in my neck
y cantaré la canción que quieras para el estado de ánimo en el que estés.and I'll sing whatever song you want for whatever mood you're in.
¿No es eso lo que esperas? Puedo cantarte hasta dormir.Isn't that what you expect? I can sing you to sleep.
Tengo la boca llena de sangre.I've got a mouth full of blood.
Bueno, llevaré este ataúd si es lo que tengo que hacer.Well I'll carry this casket if it's what I have to do.
Así que trae el cielo oscuro y déjame cubrirme por completo.So bring on the dark sky and let it cover me entirely.
¿No es eso lo que esperas? Puedo cantarte hasta dormir.Isn't that what you expect? I can sing you to sleep.
Y todo lo que quieres de mí es un corazón roto.And all you want from me is a broken heart.
Y correré hasta el río y agarraré cinco cubos de agua.And I'll run down to the river and grab five buckets of water.
Espera justo donde estás y te serviré en tu mesa.Wait right where you are and I will serve you at your table.
Espero que te guste mi restaurante y la iluminación sea adecuada.I hope you like my restaurant and the lighting is right.
La rockola está en la esquina. Mi boca es el altavoz.The jukebox is in the corner. My mouth is the speaker.
Reproduce tus canciones favoritas y sabes dónde está la ranura para la moneda.It plays your favorite songs and you know where the coin slot is.
¿No es eso lo que esperas? Puedo cantarte hasta dormir.Isn't that what you expect? I can sing you to sleep.
Y todo lo que quieres de mí es un corazón roto.And all you want from me is a broken heart.