Mesmo Lugar

En el Mismo Lugar

Mesmo Lugar

Tan solitario, no escuchar y solo hablarTão solitário, não ouvir e só falar
Tan despreciable, creer que todo lo tuyo es buenoTão desprezível, achar que tudo seu é bom
Tan poderoso, tener el poder de decisiónTão podereso, te o poder de decisão
Tan vergonzoso, es solo mirar a tu alrededor la reacciónTão vergonhoso, é só olhar em volta a reação

Pero si crees que así es como debe serMas se você achar, que é assim que tem que ser
Sigue adelante y ve qué pasaSiga em frente e veja o que vai dar
Y cuando te encuentre adelante, ahogado en tu razónE quando lá na frente eu te encontrar, afogado na sua razão
Te tenderé la mano y te diréVou te estender a mão e te falar

Si la vida no es como soñaste, puedes cambiar tu destinoSe a vida não é o que você sonhou, o seu destino você pode mudar
Te contaré un secreto que alguien me contóTe contarei um segredo que alguém me contou
El cielo y el infierno están en el mismo lugarO céu e o inferno estão no mesmo lugar

Qué repugnante, verte escupir ingratitudQue repugnante, ver você cuspir ingratidão
Cuánta necesidad, hacer de todo para llamar la atenciónQuanta carência, fazer de tudo pra chamar a atenção
Cuánta demencia, creer que todos tienen el mismo gusto entoncesQuanta demência, achar que todos tem o mesmo mesmo gosto então
Qué bueno sería, intentar ser tú mismo a veces es buenoQue bom seria, tentar ser você mesmo às vezes é bom

Pero si crees que así es como debe serMas se você achar, que é assim que tem que ser
Sigue adelante y ve qué pasaSiga em frente e veja o que vai dar
Y cuando te encuentre adelante, ahogado en tu razónE quando lá na frente eu te encontrar, afogado na sua razão
Te tenderé la mano y te diréVou te estender a mão e te falar

Si la vida no es como soñaste, puedes cambiar tu destinoSe a vida não é o que você sonhou, o seu destino você pode mudar
Te contaré un secreto que alguien me contóTe contarei um segredo que alguém me contou
El cielo y el infierno están en el mismo lugarO céu e o inferno estão no mesmo lugar