The Break I Couldn't Mend

La Roto que No Pude Arreglar

The Break I Couldn't Mend

Tu piel está tendida en el sueloYour skin is laid upon the floor
¿Qué hay debajo?What lies below?
Hice un hogar con tus huesosI made a home out of your bones
Y luego se rompióAnd then it broke

Tu dolor es sistémico, y la forma en que te rompes está controladaYour pain's systemic, and the way that you break is controlled
Intento descifrarI try to decode
Esculpí las mejores partes de mí para llenar todos los huecosCarved out the greatest parts of me to replace all the holes
En tu alma vacíaIn your vacant soul

Corta todo de míCut away all of me
Grabaré tu nombre en mi pielI'll carve your name into my skin
Separar, violarSeparate, violate
Me lastimo otra vezI hurt myself again
Sufriendo a través del dolorSuffering through the pain
Me dejaste seco, estoy desgastadoYou bled me dry, I'm wearing thin
La única ruptura que no pude arreglarThe only break I couldn't mend
Eres de porcelanaYou're made of porcelain

Sin corazónHeartless
Despreciaste todo lo que podía dar, así que que se jodaDisregarded all that I could give, so fuck it
AtormentadoHaunted
Castigado por un pasado en el que no participéPunished for a past I took no part in

Tu dolor es sistémico, y la forma en que te rompes está controladaYour pain's systemic, and the way that you break is controlled
Intento descifrarI try to decode
Esculpí las mejores partes de mí para llenar todos los huecosCarved out the greatest parts of me to replace all the holes
En tu alma vacíaIn your vacant soul

Corta todo de míCut away all of me
Grabaré tu nombre en mi pielI'll carve your name into my skin
Separar, violarSeparate, violate
Me lastimo otra vezI hurt myself again
Sufriendo a través del dolorSuffering through the pain
Me dejaste seco, estoy desgastadoYou bled me dry, I'm wearing thin
La única ruptura que no pude arreglarThe only break I couldn't mend
Eres de porcelanaYou're made of porcelain

Desgastado y despreciadoDrained and despised
He intentado el sacrificio personalI've tried self-sacrifice
No me queda nadaI've got nothing left
Sin amor a la vistaNo love in sight
Ahora estoy roto por dentroNow I'm broken inside
La mejor parte de mí ha muertoThe best part of me has died
AhAh
Desangrado hasta que no queda nadaBled dry until there's nothing left
Renuncié a todoI gave up everything
Quedé destrozado y rotoI'm left torn apart and broken
Me doy cuenta de que no puedo arreglarteI realize that I can't fix you

Corta todo de míCut away all of me
Grabaré tu nombre en mi pielI'll carve your name into my skin
Separar, violarSeparate, violate
Me lastimo otra vezI hurt myself again
Sufriendo a través del dolorSuffering through the pain
Me dejaste seco, estoy desgastadoYou bled me dry, I'm wearing thin
La única ruptura que no pude arreglarThe only break I couldn't mend
Eres de porcelanaYou're made of porcelain

AhAh
PorcelanaPorcelain