Gonna Need a Grave

Ich werde ein Grab brauchen

Gonna Need a Grave

Herr, hier komme ichLord here I come
Ich halte nur festI'm just holding on
Eine Kugel ist auf dem WegA bullet is on it's way
Sag der ganzen Welt, dass ich nach Hause kommeTell the whole world that I'm coming home
Jemand wird ein Grab brauchenSomeone's gonna need a grave

Ja, ich kann niemals schüchtern seinYeah, I can never be timid
Von Anfang bis EndeStart to the finish
Selbst durch die Makel wird mein Herz wieder aufgefülltEven through the blemishes, my heart is replenished
Gewalttätige Bilder waren etwas, das bevorstandViolent images was somethin' in store
Es ist ziemlich schwer, ruhig zu bleibenIt's kinda heavy, holding steady
Ich bin bereit für den KriegI'm ready for war
Der Konfetti, eine PartyzeitThe confetti, a party time
Es tut mir leid, ich habe mich entschuldigtI'm sorry, I apologized
Es ist offensichtlich, dass du die Wahrheit ignoriert hastIt's obvious you ignored the truth
Nur um Lügen anzuerkennenJust to acknowledge lies
Und ehrlich gesagt, das ist ein Versprechen, kein BedrohungAnd honestly this is a promise not a threat
Also pass besser auf, was du sagstSo you better watch your comments
Während dein Gewissen bleibtWhile your conscience is left
Vergiss die Politik, die Dollars in deiner BrieftascheForget the politics, the dollars in your wallet
Weiß einfach, dass ich für jeden nach Hause komme, mit dem ich ein Problem habeJust know I'm coming home for everyone I have a problem with
Schau nicht erstaunt, denn du wusstest, dass es kommen würdeDon't look astonished cause you knew that it was coming
Du schaust mich dumm anYou lookin' at me dumb
Ich schlage vor, du fängst an zu rennenI suggest you start running
Du kannst dein Tempo erhöhenYou can increase your pace
Aber ich verfolge dich einfachBut I'm just chasin' you down
Die Geduld verlierend, wählst du offensichtlich, die Gelübde zu brechenLosing patience, you blatantly choose breakin' the vows
Morgen ist ein Versprechen, und das ist sogar, wenn du heute lebstTomorrow that's a promise, and that's even if you live today
Was würdest du sagenWhat would you say
Wenn jemand ein Grab brauchen wirdIf somebody's gonna need a grave

Herr, hier komme ichLord here I come
Ich halte nur festI'm just holding on
Eine Kugel ist auf dem WegA bullet is on it's way
Sag der ganzen Welt, dass ich nach Hause kommeTell the whole world that I'm coming home
Jemand wird ein Grab brauchenSomeone's gonna need a grave

Herr, hier komme ichLord here I come
Ich halte nur festI'm just holding on
Eine Kugel ist auf dem WegA bullet is on it's way
Sag der ganzen Welt, dass ich nach Hause kommeTell the whole world that I'm coming home
Jemand wird ein Grab brauchenSomeone's gonna need a grave

Ja, schau, ich kann diesmal wirklich nicht so tun, es tut mir leid, HerrYeah, look, I really can't pretend this time, I'm sorry lord
Aber diesmal ist die Rache meinBut this time revenge is mine
Also hab Angst, denn das ist die große VergeltungSo be afraid, because cause this is the big payback
Für deine Scharaden und jedes Spiel, das du gespielt hastFor your charades, and every game you played
Ich kann nicht glauben, dass du meine Freundlichkeit für Schwäche gehalten hastI can't believe you took my kindness for weakness
Ich war jahrelang weg, aber die Angst hat dich sprachlos gemachtI've been gone for years but fear has got you speechless
Also ruhe in Frieden, du wirst ein Geheimnis empfangenSo rest in peace, you're about to receive a secret
Deine Familie sucht nach Behörden, um zu sprechenYour family is looking for authorities to speak with
Du brauchst Glück, denn im Moment ist das Leben vorbeiYou need luck cause right now life's lease is up
Also mach weiter, ich werde hinter dir her schleichenSo keep it up, I'll be behind you creepin' up
Die Trennung zwischen uns kommt von RespektlosigkeitThe disconnect between us comes from disrespect
Du solltest besser zuhören, oder deine Familie wird als nächstes fehlenYou better listen or your family will be missing next

Herr, hier komme ichLord here I come
Ich halte nur festI'm just holding on
Eine Kugel ist auf dem WegA bullet is on it's way
Sag der ganzen Welt, dass ich nach Hause kommeTell the whole world that I'm coming home
Jemand wird ein Grab brauchenSomeone's gonna need a grave

Herr, hier komme ichLord here I come
Ich halte nur festI'm just holding on
Eine Kugel ist auf dem WegA bullet is on it's way
Sag der ganzen Welt, dass ich nach Hause kommeTell the whole world that I'm coming home
Jemand wird ein Grab brauchenSomeone's gonna need a grave