La Carrera

Das Rennen

La Carrera

Das ist das Leben eines StudentenEsta es la vida de un estudiante
Der ununterbrochen lernteQue estudiaba sin parar
Er machte eine KarriereSe estaba haciendo una carrera
Doch nicht an der UniversitätY no era en la universidad
Es war ein Rennen ohne EndeEra una carrera que no tenía final

Seine Eltern fragten ihnSus padres le preguntaban
Wie weit wirst du kommen?¿Hasta donde vas a llegar?
Und er ganz entspannt, er machte weiterY él muy tranqui, él pasaba
Bis ich nicht mehr konnte -Hasta que ya no me quede más-
Und dir bleiben noch viele Venen zum StechenY te quedan muchas venas por chutar

Hey, Kumpel! Lass uns in die Apotheke einbrechen¡Ey, colega! Vamos a una farmacia a dar el palo
Du nimmst das ganze Geld mitTú te llevas todas las pelas
Mir ist das egalA mí me da lo mismo
Ich hab kein Problem damit, Unfug zu machenYo con hacer el mal me da igual
Ich bin damit zufriedenYa quedo conforme
Wir schnappen uns eine Dose Benzin und setzen sie in BrandCogemos una lata de gasolina y la prendemos fuego
Und holen uns all die AmphetaminY pillamos todas las anfetas
Hey, die Bullen kommenOye, que viene la pasma
Lauf, lauf!¡Corre, corre!

Am Ende des RennensAl final de la carrera
Wird mir kein Abschluss verliehenNingún titulo me van a dar
Nur einen Ausweis haben sie mir gegebenSolo te han dado un carné
Völlige DrogenabhängigkeitPlitoxicomanía total
Und dir bleiben noch viele Venen zum StechenY te quedan muchas venas por chutar