Resolutie

Resolución

Waar is de redding die jij, sterveling, zoekt?¿Dónde está la salvación que, mortal, buscas?
Waarvoor moet ik om vergiffenis vragen?¿De qué pediré perdón?
Het kan me niet schelen, als er in mijn leven geen oplossing is, en God niet binnenkomtNo me importa, si en mi vida ni hay remedio, ni entra Dios
Het gaat me erom altijd mezelf te zijn, altijd mezelf te zijn: Mijn goden, kleuren zijn, kleuren zijnMe importa ser siempre yo, ser siempre yo: Mis dioses, colores son, colores son

Hoeveel verdien ik!, en zonder de extra's mee te tellen¡Cuánto gano!, y sin contar las pagas extras
Hoeveel uren! En zonder te leven¡Cuántas horas! Y sin vivir
Het kan me niet schelen: De hele dag werken als een klootzakNo me importa: Todo el día trabajando de cabrón
Het gaat me erom dat de zon opkomt, de zon opkomt: Ze worden niet betaald, en dat is het beste, en dat is het besteMe importa que salga el Sol, salga el Sol: No cobran, y es lo mejor, y es lo mejor

Waar is jullie moraal, die ik nooit begrijp¿Dónde está vuestra moral, que nunca entiendo
Hoeveel ik ook probeer?Por más vueltas que me doy?
Het kan me niet schelen; ik heb veel plezier en genotNo me importa; follo con mucha alegría y con placer
Het gaat me erom jou te hebben, jou te hebbenMe importa tenerte a ti, tenerte a ti
Zonder regels, geen noodzaak om te faken, geen noodzaak om te fakenSin normas, no hay que fingir, no hay que fingir

Ik stijg naar de hemel vanuit een blindeSubo al cielo desde un ciego
Ook al is er niemand die me begrijptAunque no haya quién me entienda
Armelui! Ik ben al rijk!¡Pobrecitos! ¡Ya soy rico!
Nu heb ik iemand die me begrijptAhora tengo tengo quien me entienda

Ik stijg naar de hemel vanuit een blindeSubo al cielo desde un ciego
Ook al is er niemand die me begrijptAunque no haya quién me entienda
Armelui! Ik ben al rijk!¡Pobrecitos! ¡Ya soy rico!
Nu heb ik iemand die me begrijptAhora tengo tengo quien me entienda