Sol de Invierno

Zon van de Winter

Sol de Invierno

Ik zet alles op het spel als ik je in de ogen kijkMe juego el tipo mirándote a los ojos
Ik ren weg, ik ga me onderdompelenSalgo corriendo voy a meterme en remojo
Je hebt me van streek gemaakt door naast me te staanMe has alterado poniéndote a mi lado
Ik die zo gelukkig op een dak leefdeYo que vivía tan feliz en un tejado

Overdag ben ik altijd in de warPor el día ando siempre despistado
's Nachts vergeet ik het in haar armenPor la noche en sus brazos se me olvida
Overdag ben ik blind van links naar rechtsPor el día voy ciego de lado a lado
's Nachts bijna altijd in bewegingPor la noche casi todas de movida
Overdag voel ik me vandaag ingeslotenPor el día hoy me siento acorralado
's Nachts vergeet ik het in haar armenPor la noche en sus brazos se me olvida
Overdag sorry dat ik je heb laten schrikkenPor el día perdona haberte asustado
's Nachts altijd, altijd in bewegingPor la noche todas todas de movida

En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Op een koud bed in een winternachtEn una cama fría en una noche de un invierno
En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Ik sta op rond het middaguur, het zijn al nachten dat ik niet slaapMe levanto a mediodía hace ya noches que no duermo
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo no no no no no no no no no no

Zij was de koningin van de vogels en ik was een miserabele muisElla era la reina de las aves y yo era un miserable ratón
Zij vloog door de lucht en ik zei: laten we naar de vijver gaanElla iba volando por el cielo y yo le dije vamos al pilón
Zij was de koningin van de vogels en ik gaf haar een muizen gezichtElla era la reina de las aves y yo le puse cara de ratón
Ze maakte iets los dat je niet weet en ze at mijn hart op, chomp chompMe desabrochó algo que no sabes y me comió el corazón chup chup

En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Op een koud bed in een winternachtEn una cama fría en una noche de un invierno
En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Ik sta op rond het middaguur, het zijn al nachten dat ik niet slaapMe levanto a mediodía hace ya noches que no duermo
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo no no no no no no no no no no

Zij was de koningin van de vogels en ik was een miserabele muisElla era la reina de las aves y yo era un miserable ratón
Zij vloog door de lucht en ik zei: laten we naar de vijver gaanElla iba volando por el cielo y yo le dije vamos al pilón
Noch zij was de koningin van de vogels, noch gaf ik haar een muizen gezichtNi ella era la reina de las aves ni yo le puse cara de ratón
Noch vloog zij door de lucht, noch at ze mijn hart op, chomp chompNi ella iba volando por el cielo ni me comió el corazón chup chup

En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Op een koud bed in een winternachtEn una cama fría en una noche de un invierno
En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Ik sta op rond het middaguur, het zijn al nachten dat ik niet slaapMe levanto a mediodía hace ya noches que no duermo
En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Langzaam word ik bruinPoco a poco voy poniéndome moreno
En haar warmte is als de zonY su calor es como el sol
Kom niet te dichtbij, want je verbrandt mijn harenNo te acerques tanto que me quemas los pelos
Zweet voor jou, voor jou, voor titirititiritíSudando para tí, para tí, para titirititirití
Zweet voor jou, voor jou, voor titirititiritíSudando para tí, para tí, para titirititirití