Yo Me Quedo Contigo Aquí

Je Reste Avec Toi Ici

Yo Me Quedo Contigo Aquí

Le monde semble maintenant figéEl mundo ahora parece detenido
Et il ne tourne plus comme il devraitY ya no gira como tiene que girar
Et moi, pour trouver le nord, je regardeY yo, para encontrar el norte, miro
À la recherche d'une étoile filanteEn busca de una estrella fugaz

Et toi, comme si ça ne te concernait pasY tú como si no fuera contigo
Quelle tristesse, quelle tristesseQué pena, qué pena
Quelle peine que tu doives t'en allerQué penita que te tengas que marchar
Que tu ne peux pas arriver en retard au rendez-vousQue no puedes llegar tarde a la cita
Que tu as avec l'Étoile PolaireQue tienes con la Estrella Polar

Que le monde tourne et tourne sans butQue el mundo gira y gira sin sentido
DésordonnésDescontrolados
Il nous emporte dans l'espace, fugitifsNos lleva en el espacio, fugitivos
D'un côté à l'autreDe lado a lado
Et avance lentement vers l'infiniY avanza lentamente al infinito
Et moi, je reste avec toi iciY yo, yo me quedo contigo aquí

Que le temps passe toujours à nos côtésQue el tiempo pasa siempre a nuestro lado
Et, oh, là il ne s'arrête pasY, ay, ahí no se queda
Et maintenant il est devenu passéY ahora se ha convertido en pasado
Et il ne nous attend pasY no nos espera
Et il galope à toute allure vers l'infiniY cabalga desbocado al infinito
Et moi, je reste avec toi iciY yo, yo me quedo contigo aquí