El Ataque de Los Vivos Murientes

The Attack of the Living Dead

El Ataque de Los Vivos Murientes

I see a toothless zombie on the streetVeo por la calle a una zombie sin dientes
Walking through my neighborhood among the peopleAndando por mi barrio paseando entre la gente
She takes out a pipe and steals a wallet from a criminalSaca una pipa y le roba la cartera a un delincuente
She's not alone, she's just hotElla no está sola, sólo está caliente

She has a grave next to the cemeteryTiene una tumba al lado del cementerio
Since it's made of old cardboard, it didn't cost her any moneyComo es de cartón viejo no le ha costado dinero
She suffers like everyone a bad pact with deathSufre como todos un mal pacto con la muerte
She's not alive, she's dyingElla no está viva, ella está muriente

Get a job, an old lady tells herBúscate un trabajo le dice una vieja
She takes out a knife and skins herElla saca un cuchillo y la despelleja
Dress more decently, people tell herViste más decente le dice la gente
And she twists a corkscrew into their foreheadsY ella les enrosca un sacacorchos en la frente

There are no brains left even in the butcher shopYa no quedan cerebros ni en la carnicería
With everyone's help, it was the horror of each dayCon la ayuda de todos fue el horror de cada días
There are no more living, there are no more peopleYa no quedan vivos, ya no queda gente
Now there's only room for the living deadAhora sólo hay sitio para los vivos murientes

We have a grave next to the cemeteryTenemos una tumba al lado del cementerio
Since we're not dead, no one wants us insideComo no estamos muertos nadie nos quiere dentro
We go out and drink to forget this lifeSalimos y bebemos para olvidar esta vida
So slow and rotten, so slow and rottenTan lenta y podrida, tan lenta y podrida