Yafah Sheli

My Beauty

Yafah Sheli

If you want to talkIm tirtzi ledaber
Tomorrow I'll be backMachar ani chozer
To the wise corner in your heartel hapinah hachamah shebelibech
Give me the silence of my soulTni li sheket nafshi
And the strength to continueVekoach lahamshich
To live my life by your sideLichiot et kahayay letzidech
Only now the night is still youngRak hakhi halayla od tzair
Swinging city lightsDolkim orot hair
And no more darknessVe'ein od afela
Look, the night is so beautifulTistakli, halaya ko yafeh
I want youOtach ani rotze
Be mine tonightTehi li lacalah

(Chorus)(Chorus)
My beautyYafah sheli
With all the love melodies I will sing in secretEt kol melot ha'ahava eshkor beseret
I'll give them as a gift, I'll also give rosesEten otan bematana, eten gam vered
For you, I'll forget my worriesLemaanech ani eshkach et chulshotay
My beautyYafah sheli
The candles will give you a different feelingHakinerot yetnu lach hargasha acheret
A scent of forbidden loveOtzem anay zoy ahava iveret
For you, I'll also give my lifeLemaanech ani eten gam et chayay

Try to understand and believe meTenasi lehavin ubi leha'amin
I never loved anyone but youAcheret lo ahavti milvadech
I'll give you the silence of my soulEten lach sheket nafshi
And the strength to continueVekoach lehamshich
Just give me to live by your sideRak tni li lichiot litzidech

And wait, the night is still youngVechaki halayla od tzair
Swinging city lightsDolkim orot hair
And no more darknessVeain od afela
Look, the night is so beautifulTistakli, halaya ko yafeh
I want youOtach ani rotze
Be mine tonightTehi li lacalah

(Chorus)(Chorus)
My beautyYafah sheli
With all the love melodies I will sing in secretEt kol melot haahava eshkor beseret
I'll give them as a gift, I'll also give rosesEten otan bematana, eten gam vered
For you, I'll forget my worriesLemaanech ani eshkach et chulshotay
My beautyYafah sheli
The candles will give you a different feelingHakinerot yetnu lach hargasha acheret
A scent of forbidden loveOtzem anay zoy ahava iveret
For you, I'll also give my lifeLemaanech ani eten gam et chayay

(Chorus)(Chorus)
My beautyYafah sheli
With all the love melodies I will sing in secretEt kol melot haahava eshkor beseret
I'll give them as a gift, I'll also give rosesEten otan bematana, eten gam vered
For you, I'll forget my worriesLemaanech ani eshkach et chulshotay
My beautyYafah sheli
The candles will give you a different feelingHakinerot yetnu lach hargasha acheret
A scent of forbidden loveOtzem anay zoy ahava iveret
For you, I'll also give my lifeLemaanech ani eten gam et chayai