Lanetzach B'ni

Por Siempre Mi Hijo

Cuida de ti mismo de todo mal - en las calles de la ciudad y en la plaza.
Ten cuidado de la violencia y de la corrupción, y de la luna llena embriagada de azúcar.
Cuida de ti mismo de todas las malas influencias - de la miel pegajosa con sabor amargo, de la arrogancia y de los actos malvados - del odio gratuito, de los golpes de terror.
Cuida de ti mismo del mar que se agita; del enemigo que se esconde, cuídate de la pared que brilla, y del carro que brilla,
de por vida, hijo,
de por vida, hijo,
de por vida, hijo,
solo cuídate.
Cuida de ti mismo de la maldición no escrita, de la plaza abandonada en nombre del amor,
cuida de ti mismo, el niño, del amor, de las promesas doradas.
Cuida de ti mismo del que mata y del que salva, porque la vida pende de un hilo.
Incluso el amor a veces arroja espinas, no te justifiques frente a una amarga visión.
Cuida de ti mismo del mar que se agita...
Mantente alejado de los arrogantes y los pecadores, de los espinos y de la hierba venenosa,
de los que se esconden y de los árboles preciosos, y así evitarás trampas y redes en la noche oscura.
No te aferres cuando pierdas incluso una flor, cuando la mujer que amas tal vez se rompa,
no vayas al fuego y no vayas al viento, porque también tú, hijo, al final te romperás.
Cuida de ti mismo del mar que se agita...