The Homesong's Call

El Llamado del Hogar

The Homesong's Call

Mirando a través de los siglosGazing across the centuries
El hogar es un recuerdo lejanoHome is a distant memory
Bajo estos árboles deambulan sombras profundasBeneath these trees deep shadows roam
Oscuros son mis sueños en el brillo siempre desvanecido de las estrellasDark are my dreams in the stars’ ever-fading glow

Hace tanto tiempo creíSo long ago I believed
Que regresaría un día a esas costasI would return one day back to those shores
Para quedarme para siempreTo remain evermore

Esperando que el amor me deje irAwaiting love to let me go
Errante sombra de estrella al anochecerWandering star-dusk shadow
Los pájaros cantan sobre la luz perdida hace mucho tiempoSongbirds sing of long lost light
Todo lo que dejé atrásAll I left behind

Mi corazón anhela escaparMy heart it longs to escape
De esta tierra de maravillas oscuraThis dark wonderland
Mi corazón soporta todo el pesoMy heart it bears all the weight
De mis erroresOf my mistakes

Soy ella que anhela volver a recorrer los pasos de los recuerdosI am she who yearns to retrace the steps of memories

Mi oración para regresar prontoMy prayer to return erelong
El canto nocturno de mi corazónMy heart’s evensong

Anhelando lo que era querido para míLonging for what was dear to me
Cansada de esta cautividadWeary of this captivity
La luz de la luna revela senderos de piedra llorososMoonlight unveils weeping paths of stone
Sobre montañas empinadas, ¿me atreveré a intentar subir mi camino a casa?O’er mountains steep, dare I try to climb my way home?

Hace tanto tiempo creíSo long ago I believed
Que regresaría un día a esas costasI would return one day back to those shores
Para quedarme para siempreTo remain evermore

Pálida como la llama de un espírituGrowing pale as a spirit’s flame
Almas dormidas debajo de este lugarSlumbering souls beneath this place
Sorda al llamado del hogarDeafened to the homesong’s call
Que he escuchado todo este tiempoI’ve heard all along

Mi corazón anhela escaparMy heart it longs to escape
De esta tierra de maravillas oscuraThis dark wonderland
Mi corazón soporta todo el pesoMy heart it bears all the weight
De mis erroresOf my mistakes

Soy ella que ha caminado por este mundo solitario durante siglosI am she who has walked this lonely world for centuries