Vita Nova

Vita Nova

Vita Nova

Libertad, nueva vida, ojos vacíos despertadosFreedom, new life, awakened empty eyes
Viajando a través del mar, el camino desconocidoVoyaging across the sea, the way unknown
Ahora conozco la pureza de la esperanza renovadaKnown now the purity of renewed hope
La esperanza es la música de la canción que el viento me cantaHope is the music of the song the wind sings to me

Llamándome lejos en el marSummoning me far out to sea
Voces del viento llegando dentro de míVoices of the wind reaching within
Llamando: Deja todo atrás; busca y encontrarás el borde oscuro del mapa reuniendo luzCalling: Leave all behind; seek and you'll find the dark edge of the map gathering light
Finalmente despertando de largos sueños dolorososFinally waking from long sorrowful dreams
Liberado del sueño adormecidoSet free from deadened sleep
Recuperando la juventud y la primavera perdidasReclaiming lost viridity of youth and spring
Voces del viento guiándome hacia la fuente de nueva vida que he encontradoVoices of the wind guiding me into the fountain of new life that I have found

Vita novaVita nova
Voces olvidadas con el tiempo susurrando de nuevoVoices forgotten with time whispering again
Susurrando de nuevoWhispering again
Esta vez el camino menos transitado ahora es míoThis time the way less traveled by now is mine

La vida es redimida, finalmente libreLife is redeemed, finally free
Una nueva canción despierta, atravesando el grisA new song awakes, piercing the grey
Ya no anhelando sueños inalcanzables, cantando con el viento, que comience la vidaNo more longing for dreams far out of reach, singing with the wind, let life begin

Llamándome lejos en el marSummoning me far out to sea
Voces del viento llegando dentro de míVoices of the wind reaching within
Llamando: Deja todo atrás; busca y encontrarás el borde oscuro del mapa reuniendo luzCalling: Leave all behind; seek and you'll find the dark edge of the map gathering light
Finalmente despertando de largos sueños dolorososFinally waking from long sorrowful dreams
Liberado del sueño adormecidoSet free from deadened sleep
Recuperando la juventud y la primavera perdidasReclaiming lost viridity of youth and spring
Voces del viento guiándome hacia la fuente de nueva vida que he encontradoVoices of the wind guiding me into the fountain of new life that I have found

Vita novaVita nova
Vita nova despertó mis ojos vacíosVita nova awakened my empty eyes
Vita novaVita nova