Knight Of Firmament

Caballero Del Firmamento

Knight Of Firmament

Esta flor azul florece en su gloria
さきほこるこのあおいはな
sakihokoru kono aoi hana
Ofreciendo espada y escudo
つるぎとたてささげる
tsurugi to tate sasageru
Algun dia para ti
いつのひにかあなたのため
itsu no hinika anata no tame
Aun si este cuerpo destruido es
たとえこのみがくだかれようとも
tatoe kono mi ga kuda kareyou tomo

Rodeado de altos arboles
たかいきぎにかこまれて
takai kigi ni kakoma rete
Buscando siempre la luz
せのびしひかりもとめ
senobishi hikari motome
Para poder cumplir esa promesa
あのやくそくをはたすため
ano yakusoku o hatasu tame
Aun en ridiculo, yo voy a seguir
あざわらわれてものぼってゆく
azawarawa rete mo nobotte yuku

El castillo real en ruinas
くずれたしろには
kuzureta shiro ni wa
Ya no te tengo
もうあなたがいなくて
mou anata ga inakute
No mas deseos ni oraciones
もうねがいもいのりも
mou negai mo inori mo
No lo nesecito
いらなくて
iranakute

Esos ojos llenos de ira
そのめがあかくそめられた
sono me ga akaku some merareta
Si usted dice, con mi espada hare todo hasta que este bien
というのならこのつぐりですべてただしてみせるまでだ
to iu no nara kono tsuguri de subete tadashite miseru madeda

Siempre limpio
いつでもしろいままで
itsudemo shiroi mama de
Esperando por ti
あなたをまっている
anata o matte iru
A la antigua
むかしのすがたで
mukashi no sugata de
Hasta que nos volvamos a encontrar
またあえるそのひまで
mata aeru sono hi made