Polluted Dream

Sueño Contaminado

Polluted Dream

SíYeah
OhOh

En ecos de máquinasIn echoes of machines
El pulso del mundo se apagaThe world's pulse fades
Ritmos de caosRhythms of chaos
En cascadas contaminadasIn polluted cascades
Venas industrialesIndustrial veins
Tejen un diseño tóxicoWeave a toxic design
La sinfonía de la naturalezaNature's symphony
Sofocante, confinadaSuffocating, confined

Los ríos lloran petróleoThe rivers weep oil
Ahogados en escombrosChoked with debris
Cielos marcados por humoSkies scarred by smoke
Una marquesina manchadaA tainted marquee
Las lágrimas de madre tierraMother earth's tears
Se ocultan en la lluviaAre hidden in the rain
Sus gritos silenciososHer silent cries
Ahogados en desdénDrowned in disdain

Un mundo hecho de metalA world that's made of metal
Gritos sofocantes (gritos sofocantes)Suffocating screams (suffocating screams)
Encadenados por nuestras acciones (encadenados por nuestras acciones)Chained by our deeds (chained by our deeds)
Perdidos en un sueño contaminado (perdidos)Lost in a polluted dream (lost)
La melodía de la destrucción (destrucción)The melody of destruction (destruction)
Una partitura implacable (una partitura implacable)A relentless score (a relentless score)
Ecos de descomposición (ecos de descomposición)Echoes of decay (echoes of decay)
No podemos ignorarWe just can't ignore
No podemos ignorarWe can't ignore

Los bosques susurran historiasForests whisper tales
De una gracia olvidadaOf a forgotten grace
Masacrados por el progresoButchered by progress
Una carrera implacableA relentless race

Un mundo hecho de metalA world that's made of metal
Gritos sofocantes (gritos sofocantes)Suffocating screams (suffocating screams)
Encadenados por nuestras acciones (encadenados por nuestras acciones)Chained by our deeds (chained by our deeds)
Perdidos en un sueño contaminado (perdidos)Lost in a polluted dream (lost)
La melodía de la destrucción (destrucción)The melody of destruction (destruction)
Una partitura implacable (una partitura implacable)A relentless score (a relentless score)
Ecos de descomposición (ecos de descomposición)Echoes of decay (echoes of decay)
No podemos ignorarWe just can't ignore
No podemos ignorarWe can't ignore

Como cadenas oxidadasLike rusted chains
Sobre la piel de la tierraUpon the earth's skin
Marcamos su carneWe scar her flesh
Nuestra locura es similarOur folly akin
Sin embargo, la esperanza titilaYet hope flickers
Una chispa lejanaA distant spark
En la nocheIn the night

Porque en el corazónFor in the heart
De cada notaOf every note
Hay una oportunidad de redenciónA chance to redeem
Una sinfonía de sanaciónA symphony of healing