Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.146

Run to Win!

EyeShield 21

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Run to Win!

どんなときも みんながdonna toki mo minna ga
ささえてくれたからsasaete kureta kara
あきらめずに あるいてakiramezu ni aruite
いまここにいるよima koko ni iruyo

がんばろうっていいながらganbarou tte ii nagara
ほんとうはくやしいのもhonto wa kuyashii no mo
おなじゆめをみているならonaji yume wo mite irunara
わかりあえるwakariaeru

よろこびやかなしみがyorokobi ya kanashimi ga
つうじあえるこころはtsuuji aeru kokoro wa
ひとりではつくれないhitori dewa tsukurenai
かさねたちからkasaneta chikara

ひかりよりはやくはしれhikari yori hayaku hashire
ぜんりょくでゆめをつかめzenryoku de yume wo tsukame
みらいへつなぐこのしゅんかんmirai he tsunagu kono shunkan
じぶんだけのためじゃなくjibun dake no tame ja naku

かぜよりとおくはばたけkaze yori tooku habatake
だいちよりつよくまもれdaichi yori tsuyoku mamore
しんじあえるなかまがいればshinjiaeru nakama ga ireba
もうなんだってこわくないmou nan datte kowakunai
まよわずふみだすだけmayowa zu fumidasu dake
Run to Win!Run to Win!

まけたくないきもちでmaketakunai kimochi de
つよさをしりながらtsuyosa wo shiri nagara
まけられないおもいにmakerarenai omoi ni
いまかわっていくima kawatte iku

とどくわけがないならtodoku wake ga nai nara
くるしくもないはずさkurushiku mo nai hazusa
たしかにちかづいたとtashika ni chikaduita to
かんじてるあかしkanjiteru akashi

みあげればたかいけどmiagereba takai kedo
ふりむけばこんなにfurimukeba konnani
まいにちのかいだんをmainichi no kaidan wo
かけあがっていたkake agatteita

あしたがあるからはしるashita ga aru kara hashiru
かならずなにかをつかむkanarazu nani ka wo tsukamu
こたえをいつかみつけるのはkotae wo itsuka mitsukeru no wa
じぶんだけのためじゃなくjibun dake no tame ja naku
ちからをかりてはばたくchikara wo karite habataku
きっとやくそくをまもるkitto yakusoku wo mamoru
じしんをなくしそうなときはjishin wo nakushi souna toki wa
おもいだすよ きみのことomoidasuyo kimi no koto
ゆうきはみちをひらくyuuki wa michi wo hiraku
Run to Win!Run to Win!

よろこびやかなしみがyorokobi ya kanashimi ga
つうじあえるこころはtsuuji aeru kokoro wa
ひとりではつくれないhitori dewa tsukurenai
かさねたちからkasaneta chikara

ひかりよりはやくはしれhikari yori hayaku hashire
ぜんりょくでゆめをつかめzenryoku de yume wo tsukame
みらいへつなぐこのしゅんかんmirai he tsunagu kono shunkan
じぶんだけのためじゃなくjibun dake no tame ja naku
かぜよりとおくはばたけkaze yori tooku habatake
だいちよりつよくまもれdaichi yori tsuyoku mamore
しんじあえるなかまがいればshinjiaeru nakama ga ireba
もうなんだってこわくないmou nan datte kowakunai
まよわずふみだすだけmayowazu fumidasu dake
Run to Win!Run to Win!

¡Corre para Ganar!

Siempre, todos
Me han apoyado
Así que sin rendirme
Aquí estoy ahora

Aunque digamos 'vamos a dar lo mejor'
En realidad, también es frustrante
Si compartimos el mismo sueño
Podemos entendernos

La alegría y la tristeza
Se comunican en nuestros corazones
No podemos crearlos solos
Desde las experiencias acumuladas

Corre más rápido que la luz
Alcanza tus sueños con todo tu poder
Este momento que conecta al futuro
No es solo para ti

Vuela más lejos que el viento
Protégete más fuerte que la tierra
Si tienes compañeros en quienes confiar
Ya no tienes miedo de nada
Solo sigue adelante sin dudar
¡Corre para Ganar!

Con el sentimiento de no querer perder
Mientras conoces la fuerza
Los sentimientos que no pueden ser vencidos
Están cambiando ahora

Si no puedes alcanzarlo
Entonces no debería ser doloroso
Definitivamente siento
Que se está acercando

Si miras hacia arriba, es alto
Pero si miras hacia atrás, es tanto
Subiendo escalones todos los días

Correr porque hay un mañana
Seguro que alcanzarás algo
Encontrar la respuesta algún día
No es solo para ti

Tomando prestada fuerza para volar
Seguramente cumplirás tu promesa
Cuando sientas que estás a punto de perder la confianza
Recordaré, pensaré en ti
El coraje abre caminos
¡Corre para Ganar!

La alegría y la tristeza
Se comunican en nuestros corazones
No podemos crearlos solos
Desde las experiencias acumuladas

Corre más rápido que la luz
Alcanza tus sueños con todo tu poder
Este momento que conecta al futuro
No es solo para ti

Vuela más lejos que el viento
Protégete más fuerte que la tierra
Si tienes compañeros en quienes confiar
Ya no tienes miedo de nada
Solo sigue adelante sin dudar
¡Corre para Ganar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EyeShield 21 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección