Minha Casa

Mijn Huis

Minha Casa

Ik verwerp alles wat niet van U komtEu rejeito tudo o que não vem de Ti
Mijn gezin is apart gezet om U te dienenMinha família é separada para Te servir
Over ons rust Uw sterke handSobre ela está a Tua forte mão
Die de klanken van onze harten beschermtProtegendo os sons dos nossos corações
Ik profeteer over mijn huis, water en broodEu profetizo sobre a minha casa, água e pão
Gezondheid voor mijn kinderen, heiligingSaúde para os meus filhos, santificação
Uw Woord om ons te behoudenTua Palavra para nos manter
Stevig op de Rots die nooit zal bezwijkenFirmes sobre a Rocha que nunca irá ceder

Mijn huis, gebouwd op U, staatMinha casa, edificada em Ti, está
Mijn gezin is gewijd om U te aanbiddenMinha família foi consagrada pra Te adorar
Mijn eerstelingen wil ik altijd aan U gevenMinhas primícias, eu sempre quero Te entregar
En Uw zegeningen zullen me altijd vergezellenE Tuas bênçãos irão sempre me acompanhar
Mijn huis, gebouwd op U, staatMinha casa, edificada em Ti, está
Mijn gezin is gewijd om U te aanbiddenMinha família foi consagrada pra Te adorar
Mijn eerstelingen wil ik altijd aan U gevenMinhas primícias, eu sempre quero Te entregar
En Uw zegeningen zullen me altijd vergezellenE Tuas bênçãos irão sempre me acompanhar

Uw plannen zijn de onze en er is geenOs Teus planos são os nossos e não há
Plaats ter wereldEm qualquer parte do mundo
Of ergens andersOu em qualquer lugar
Die zich met U kan metenOutro bem maior que se compare a Ti
Onze aanbidding is alleen voor UNossa adoração se rende só a Ti
De storm klopt aan onze deurA tempestade está batendo em nossa porta
Om in mijn huis slachtoffers te makenPra fazer na minha casa vítimas de morte
Maar ik accepteer het niet, in de naam van JezusMas eu não aceito, em nome de Jesus
Mijn gezin woont onder Uw lichtMinha família mora debaixo de Tua luz

Mijn huis, gebouwd op U, staatMinha casa, edificada em Ti, está
Mijn gezin is gewijd om U te aanbiddenMinha família foi consagrada pra Te adorar
Mijn eerstelingen wil ik altijd aan U gevenMinhas primícias, eu sempre quero Te entregar
En Uw zegeningen zullen me altijd vergezellenE Tuas bênçãos irão sempre me acompanhar
Mijn huis, gebouwd op U, staatMinha casa, edificada em Ti, está
Mijn gezin is gewijd om U te aanbiddenMinha família foi consagrada pra Te adorar
Mijn eerstelingen wil ik altijd aan U gevenMinhas primícias, eu sempre quero Te entregar
En Uw zegeningen zullen me altijd vergezellenE Tuas bênçãos irão sempre me acompanhar

Mijn huis, gebouwd op U, staatMinha casa, edificada em Ti, está
Mijn gezin is gewijd om U te aanbiddenMinha família foi consagrada pra Te adorar
Mijn eerstelingen wil ik altijd aan U gevenMinhas primícias, eu sempre quero Te entregar
En Uw zegeningen zullen me altijd vergezellenE Tuas bênçãos irão sempre me acompanhar
Mijn huis, gebouwd op U, staatMinha casa, edificada em Ti, está
Mijn gezin is gewijd om U te aanbiddenMinha família foi consagrada pra Te adorar
Mijn eerstelingen wil ik altijd aan U gevenMinhas primícias, eu sempre quero Te entregar
En Uw zegeningen zullen me altijd vergezellenE Tuas bênçãos irão sempre me acompanhar
Altijd me vergezellenSempre me acompanhar