Salmo 1

Salmo 1

Salmo 1

Bienaventurado el que no caminaBem aventurado aquele que não anda
Según el consejo de los malvadosSegundo o conselho dos ímpios
Ni se detiene en el camino de los pecadoresNem se detém no caminho dos pecadores
Ni se sienta con los burladoresNem se assenta com escarnecedores

Más bien, se deleita en la Ley del SeñorAntes, tem, o seu prazer na Lei do Senhor
Y pensar en ella por la mañana, hasta que se ponga el solE nela pensa de manhã, até o sol se pôr

Es como un árbol plantadoÉ como árvore plantada
Con arroyos cercanosCom ribeiros por perto
Sus hojas no caenSuas folhas não caem
Y todo lo que hagas saldrá bienE tudo o que fizer vai dar certo

Buscaré consejoEu vou buscar conselho
En los brazos de DiosNos braços de Deus
Hallaré descanso en tus caminosEu vou achar descanso nos caminhos Seus
Me sentaré a su mesa y comeréEu vou me assentar em Sua mesa e comer
Hasta que esté satisfecho con Su GloriaAté me fartar de Sua Glória

Quiero tener placer en la Ley que Dios me daPrazer eu quero Ter na Lei que Deus me dá
Piensa en ella durante el día, hasta que se ponga el solPensar nela de dia, até que o sol se vá
Soy como un árbol plantadoEu sou como uma árvore plantada
A lo largo de corrientes de aguaJunto a ribeiros de águas
Y todo lo que hago en esta vidaE tudo o que eu fizer nessa vida
Lo veré prosperarVerei prosperar

Bienaventurado el que no caminaBem aventurado aquele que não anda
Según el consejo de los malvadosSegundo o conselho dos ímpios
Ni se detiene en el camino de los pecadoresNem se detém no caminho dos pecadores
Ni se sienta con los burladoresNem se assenta com escarnecedores

Más bien, se deleita en la Ley del SeñorAntes, tem, o seu prazer na Lei do Senhor
Y pensar en ella por la mañana, hasta que se ponga el solE nela pensa de manhã, até o sol se pôr

Es como un árbol plantadoÉ como árvore plantada
Con arroyos cercanosCom ribeiros por perto
Sus hojas no caenSuas folhas não caem
Y todo lo que hagas saldrá bienE tudo o que fizer vai dar certo

Buscaré consejoEu vou buscar conselho
En los brazos de DiosNos braços de Deus
Hallaré descanso en tus caminosEu vou achar descanso nos caminhos Seus
Me sentaré a su mesa y comeréEu vou me assentar em Sua mesa e comer
Hasta que esté satisfecho con Su GloriaAté me fartar de Sua Glória

Quiero tener placer en la Ley que Dios me daPrazer eu quero ter na Lei que Deus me dá
Piensa en ella durante el día, hasta que se ponga el solPensar nela de dia, até que o sol se vá
Soy como un árbol plantadoEu sou como uma árvore plantada
A lo largo de corrientes de aguaJunto a ribeiros de águas
Y todo lo que hago en esta vidaE tudo o que eu fizer nessa vida
Lo veré prosperarVerei prosperar

(Prosperar, prosperar, prosperar)(Prosperar, prosperar, prosperar)

Buscaré consejoEu vou buscar conselho
En los brazos de DiosNos braços de Deus
Hallaré descanso en tus caminosEu vou achar descanso nos caminhos Seus
Me sentaré a su mesa y comeréEu vou me assentar em Sua mesa e comer
Hasta que esté satisfecho con Su GloriaAté me fartar de Sua Glória

Quiero tener placer en la Ley que Dios me daPrazer eu quero Ter na Lei que Deus me dá
Piensa en ella durante el día, hasta que se ponga el solPensar nela de dia, até que o sol se vá
Soy como un árbol plantadoEu sou como uma árvore plantada
A lo largo de corrientes de aguaJunto a ribeiros de águas
Y todo lo que hago en esta vidaE tudo o que eu fizer nessa vida
Lo veré prosperarVerei prosperar

Y todo lo que hago en esta vidaE tudo o que eu fizer nessa vida
Lo veré prosperarVerei prosperar
Lo veré prosperarVerei prosperar