Canção Dos Livres

Lied der Freien

Canção Dos Livres

Das Weinen der Nacht wurde zur FreudeO choro da noite virou alegria
Was dunkel war, ist jetzt TagO que era escuro agora é dia
Die Zeit ist gekommen, es ist Zeit zu feiernO tempo chegou é hora de celebrar
Mit einer Stimme wollen wir dich anbetenA uma só voz , vamos te adorar

Unsere Fesseln wurden zerbrochenNossas cadeias foram quebradas
Die verschlossenen Türen wurden geöffnetAs portas fechadas foram abertas
Die Zeit ist gekommen, es ist Zeit zu feiernO tempo chegou é hora de celebrar
Mit einer Stimme wollen wir dich anbetenA uma só voz vamos te adorar

Dies ist das Lied der Freien, ihm sei HosannaEsta é a canção dos que livres são,a Ele hosana
Lass uns in Anbetung auf seinen Flügeln fliegenVamos voar em adoração em suas asas

Unsere Fesseln wurden zerbrochenNossas cadeias foram quebradas
Die verschlossenen Türen wurden geöffnetAs portas fechadas foram abertas
Die Zeit ist gekommen, es ist Zeit zu feiernO tempo chegou é hora de celebrar
Mit einer Stimme wollen wir dich anbetenA uma só voz vamos te adorar

Dies ist das Lied der Freien, ihm sei HosannaEsta é a canção dos que livres são,a Ele hosana
Lass uns in Anbetung auf seinen Flügeln fliegenVamos voar em adoração em suas asas
Wir werfen uns vor dir niederNos prostamos a ti
Und heben die HändeE erguemos as mão
Um das Lamm Gottes anzubetenPra adorar ao cordeiro de Deus
Du bist würdig aller Ehre, du bist, du bistTu és digno de todo louvor , tu és , tu és

Würdig von Ehre, von Ruhm, von aller Anbetung bist du.Digno de Honra , de Gloria, de toda adoração tu és.
Du bist würdig aller Lobpreis.Tu és digno de todo louvor.