Empresa Universal

Corporación Universal

Empresa Universal

To desempleada, peleé con mi novio, la autoestima...To desempregada, briguei com o namorado, a auto estima....
Perdí mi identidad, abandoné la universidad, buscaba un milagro y vi en la televisión...Eu perdi a identidade, tranquei a faculdade, buscava um milagre e vi na tv...

'Escucha lo que te digo, haz lo que te digo, si estás deprimida, ven a hablar conmigo, si no tienes amigos o te sientes sola."escuta que eu te falo, faça o que eu te digo, se tá deprimida, vem falar comigo, se não tem amigos ou se sente só.
Si no tienes dinero, si no tienes trabajo, si tu balanza ya pidió tregua, si nadie te quiere, hombre o mujer.Se não tem dinheiro, se não tem emprego, se sua balança já pediu arrego , se ninguém te quer, homem ou mulher.
Si tu cuenta está en números rojos, te quita el sueño y te pone mal,Se a sua conta fica negativa, tira o seu sono e te deixa mal,
Siempre hay un puesto en la corporación universal.'Sempre há uma vaga na empresa universal."

Aceptamos a cualquiera,Recebemos qualquer um,
No se necesita experiencia,Nem precisa experiência,
Solo sé lealBasta ser fiel
Y no uses la inteligencia.E não usar a inteligência.

Aquí encontrarás la salvación, para todos los problemas encontramos solución.Aqui você vai ter a salvação, pra todos os problemas encontramos solução.
Tenemos sucursales por todas partes, desde São Paulo hasta São Luís, incluso en Espírito Santo.Temos filiais por todo canto, de são paulo a são luis, até o espirito santo.
Así que no solo ganarás el pan, aseguras un lugar en el cielo, y tendrás satisfacción.Assim você não ganha só o pão, garante um lugar ao céu, e terá satisfação.

En la corporación universal trabajamos como hermanos,Na empresa universal trabalhamos como irmãos
Cada uno quiere todo el brazo cuando otro extiende la mano.Cada um quer todo o braço, quando outro estende a mão
Aquí va un consejo para que seas contratada,Aqui vai uma dica pra você ser contratada
Solo cierra los ojos y no cuestiones nada.É só fechar os olhos e não questionar nada.

Todo parece tan bonito, como el paraíso,Tá tudo tão bonito, parece o paraíso,
Pero me pregunto qué tengo que ver con esto.Mas eu me pergunto o que tenho a ver com isso?
¿Cuál es mi función dentro de la corporación?Qual minha função dentro da coorporação?

Necesitamos más personas como tú,Precisamos de mais gente como você.
Que están sin esperanza y quieren renacer,Que tá sem esperança e quer renascer
Pero en el fondo creen que pueden vencer, como yo...Mas no fundo é crente que pode vencer, como eu...

Si cada miembro salva a 10, ya es un 100%,Se cada membro salva 10 já é 100%
Si salva a 100 es mucho mejor, recibe un aumento.Se salva 100 é bem melhor, recebe um aumento.
Se sortea un viaje cada domingoUma viagem é sorteada cada domingo
Y aún tenemos sauna, espacio yin-yang y bingo.E ainda temos sauna, espaço ying-yang e bingo.
Por todo esto solo pagas el 10%,Por tudo isso você só paga a taxa de 10%,
Y nosotros nos quedamos con la mitad de tus pensamientos.E nós ficamos com metade dos seus pensamentos.

Por amor a Dios, es el fin del mundo,Pelo amor de deus, é o fim do mundo
La propuesta que hizo es un absurdo...A proposta que ele fez é um absurdo...
...rechazar de esta manera nuestra oferta,...é recusar desse jeito nossa oferta
Si regresas siempre hay una puerta abierta...Se voltar há sempre porta aberta...
...es mi mente, pero esto es una ofensa......é minha mente, mas isso é uma ofensa....
¡Independientemente de tu creencia!Independente da sua crença!!!