O Crente É Feliz

El Creyente es Feliz

O Crente É Feliz

Un hombre rico paseaba por la ciudad queriendoUm homem rico passeava na cidade querendo
Mostrar bondad, mira lo que le sucedióMostrar bondade veja o que aconteceu com ele
Le gustaba mucho hacer apuestas encontrandoGostava muito de fazer aposta encontrando
A sus amigos, escucha lo que pasóSeus amigos ouça o que aconteceu
Separó una cantidad de dinero y dijo que el primerSeparando uma quantia de dinheiro e disse que o primeiro
Mendigo que me encuentre y me diga que es feliz todo el tiempoMendigo que me encontrar e me disser que é feliz o tempo inteiro
Le daré ese dinero porque sé que no lo encontraréEu lhe dou esse dinheiro porque sei não vou achar

Porque el pobre nunca tiene felicidad por las calles de la ciudadPorque o pobre nunca tem felicidade pelas ruas da cidade
Comenzó a circular, era un pleno día de domingoComeçou a circular, isto era um pleno dia de domingo
Allí estaba un mendigo esperando a alguien pasarLá estava um mendigo esperando alguém passar
Él detuvo su auto y le preguntó al mendigo si era felizEle parou seu carro e foi perguntando se o mendigo era feliz
Él comenzó a lamentar, ¿quién soy yo para hablar de felicidad?Ele começou lamentar quem sou eu prá falar de felicidade
Solo vivo de caridad, ser feliz siempre quiseSó vivo de caridade ser feliz eu sempre quis
Ese hombre salió muy convencido a contarles a sus amigosAquele homem saiu muito convencido foi falar pros seus amigos
Nunca vi a un pobre felizNunca vi pobre feliz

Pero pronto se impresionó al pasar frente a la chozaMas logo logo ele ficou impressionado passando em frente o barraco
De la hermana María que cantaba alegrementeDe irmã maria que cantava alegremente
Y decía hoy canto, soy feliz, mi vida es alegríaE dizia hoje canto sou feliz a minha vida é alegria
Él detuvo su auto y le preguntó a ellaEle parou seu carro e perguntou a ela
¿Eres pobre y eres feliz así?Você é pobre porque é feliz assim
Inmediatamente ella respondió, hoy ya no vivo yo sino esImediatamente ela respondeu hoje já não vivo eu mas é

Jesús quien vive en míJesus que vive em mim
Aquí en la tierra puedo no tener riquezasAqui na terra eu posso não ter riquezas
Y mi casa estar cubierta de pastoE minha casa ser coberta de capim
Lo importante es que soy creyente fiel yO que importa é que sou crente fiel e
Cuando llegue al cielo hay un palacio para míQuando chegar lá no céu tem um palácio para mim
El creyente es feliz en la bonanza o en el dolorO crente é feliz na bonança ou na dor
En la tristeza o en la alegría y su pan de cada día lo provee el SeñorNa tristeza ou na alegria e o seu pão de cada dia quem prover é o senhor