Mentiras (remix) (part. Roze)

Leugens (remix) (met Roze)

Mentiras (remix) (part. Roze)

Ik weet dat hij je heeft teleurgesteld, liefSé que él te ha fallado, amor
En je zoekt naar een manierY buscás la manera
Om de pijn te verwerkenDe poder tratar el dolor
Door weer een fles te pakkenBajándote otra botella

Ik heb het gehoordYa me enteré
Dat ze je zagen huilen om hemQue te vieron llorando por él
Om degene die niet kon houden van jouPor ese que no supo amar
Die niet wist hoe hij moest gevenEse que no supo querer

En ik, die aan jou denkY yo, que estoy pesando en vos
Mijn lief, stop met huilenMi amor, dejá de llorar
Om degene die je pijn deedPor ese que te lastimó
Die je niet kon waarderenQue no te supo valorar

(Dit is de remix)(Este es el remix)

En als hij je pijn doetY si ese te lastima
Zeg hem een paar leugensDecile un par de mentiras
Een excuus om elkaar te zienUna excusa para vernos
En nog een om te zoenenY otra para comernos

Ik wil degene zijn die je in bed door elkaar haalt, de jongen die van je houdtQuiero ser el que te despeine en la cama, el vaguito que te ama
Ik heb je niet gerespecteerd, daarna zeg ik niks meerTe falto el respeto, después no digo nada
Een echte G zoals Ñengo, in bed vermaak ik jeUn real G como Ñengo, en la cama te entretengo
Zelfs als ik opnieuw geboren word, zal hij niet hebben wat ik hebNi aunque vuelva a nacer, va a tener lo que yo tengo

Huil niet meerNo llores más
Om die sukkelPor ese gil
Die wil je alleen maar pijn doenEse solo quiere lastimarte
Mijn lief, je weet dat ik gemaakt ben om van je te houdenMi amor, vos sabés que yo estoy hecho para amarte

Huil niet meerNo llores más
Om die sukkelPor ese gil
Die weet alleen maar hoe hij je pijn moet doenEse solo sabe lastimarte
Mijn lief, je weet al dat ik gemaakt ben om van je te houdenMi amor, vos ya sabés que yo estoy hecho para amarte

Hij heeft je verlaten omdat hij immatuur is, kom bij mij, dat is je veilige plekTe dejó por inmaduro, te venís conmigo, es tu lugar seguro
Verbreek de band met die loser, ik ben het licht in je duisternisDespegate de ese gato, yo soy la luz de tu oscuro
Ik heb alleen pure gevoelens voor je te gevenSolo tengo para darte sentimiento puro
En als je ja zegt, schat, twijfel ik er niet aanY si vos decís que sí, ma, ni lo dudo

Die jongen heeft niet genoeg om te zijn zoals ikA tu wacho le falta banda pa' ser yo
Hij ziet niet in dat jij, schat, behandeld moet worden als de koningin die je bentNo se da cuenta que vos, ma, tenés que ser tratada como la reina que sos
Met je mooie gezicht en je huid, je ogen en je warmteCon tu carita y tu piel, tus ojos y tu calor
Die domme weet niet dat jij perfectie bentEl bobo ese no sabe que vos sos la perfección

En als hij je pijn doetY si ese te lastima
Zeg hem een paar leugensDecile un par de mentiras
Een excuus om elkaar te zienUna excusa para vernos
En nog een om te zoenenY otra para comernos

Ik heb het gehoordYa me enteré
Dat ze je zagen huilen om hemQue te vieron llorando por él
Om degene die niet kon houden van jouPor ese que no supo amar
Die niet wist hoe hij moest gevenEse que no supo querer

En ik, die aan jou denkY yo, que estoy pesando en vos
Mijn lief, stop met huilenMi amor, dejá de llorar
Om degene die je pijn deedPor ese que te lastimó
Die je niet kon waarderenQue no te supo valorar

En als hij je pijn doetY si ese te lastima
Zeg hem een paar leugensDecile un par de mentiras
Een excuus om elkaar te zienUna excusa para vernos
En nog een om te zoenenY otra para comernos

En als hij je pijn doetY si ese te lastima
Zeg hem een paar leugensDecile un par de mentiras
Een excuus om elkaar te zienUna excusa para vernos
En nog een om te zoenenY otra para comernos

Ik wil degene zijn die je in bed door elkaar haaltQuiero ser el que te despeine en la cama
In bedEn la cama
In bedEn la cama
Schat, wees niet gemeenBaby, no seas mala

Een echte G zoals ÑengoUn real G como Ñengo
Zoals ÑengoComo Ñengo
Zelfs als ik opnieuw geboren word, zal hij niet hebben wat ik hebNi aunque vuelva a nacer va a tener lo que yo tengo

Je buurman kent onsTu vecino nos conoce
Rocco, Treze, RozeRocco, Treze, Roze
Neo 420 (Neo 420), met Ezequiel LlanosNeo 420 (Neo 420), con Ezequiel Llanos
LuisterEscuchá
Gonza en Fauna Music La MusicGonza y Fauna Music La Music
Dit is voor jou, peetvader, peetmoederEste va para vos, padrino, madrina
Ik hou van jullieLos quiero
Zijn we in de maat of wat?¿Estamos al ritmo o qué?