Sobreviviente

Sobrevivente

Pensaste que iba a caer, pensaste que iba a pararVocê pensou que eu ia cair, pensou que eu ia parar
Pero cada desafío solo me hizo levantarMas cada desafio só me fez levantar
Soy más fuerte, más sabio, más vivoEu sou mais forte, mais sábio, mais vivo
Nada me va a parar, soy yo quien decideNada vai me parar, sou eu quem decido

Sigo adelante, no voy a mirar atrásEu sigo em frente, não vou olhar pra trás
Dejo atrás lo que ya no me da pazDeixo pra trás o que já não me traz paz
Voy a sanar, voy a crecer, voy a cambiarVou me curar, vou crescer, vou mudar
Soy dueño de mí, voy a continuarSou dono de mim, eu vou continuar

Soy sobreviviente, voy a lucharEu sou sobrevivente, eu vou lutar
Nada me va a afectar, siempre voy a creerNada vai me abalar, vou sempre acreditar
Soy más fuerte, no voy a rendirmeEu sou mais forte, não vou desistir
Cada paso que doy es para construir mi serCada passo que eu dou é pra me construir

Dijeron que no iba a lograrlo, que me iba a perderDisseram que eu não ia conseguir, que eu ia me perder
Pero soy como el viento, libre para vivirMas eu sou como o vento, livre pra viver
Cada caída es un impulso para volver a renacerCada queda é um impulso pra me reerguer
Soy coraje, nadie me va a detenerEu sou coragem, ninguém vai me deter

Estoy de pie, con la cabeza en altoEu estou de pé, com a cabeça erguida
Mi fuerza viene del amor, viene de mi vidaMinha força vem do amor, vem da minha vida
No me voy a esconder, no me voy a callarNão vou me esconder, não vou me calar
Soy sobreviviente, me voy a levantarEu sou sobrevivente, eu vou me levantar

Soy sobreviviente, voy a lucharEu sou sobrevivente, eu vou lutar
Nada me va a afectar, siempre voy a creerNada vai me abalar, vou sempre acreditar
Soy más fuerte, no voy a rendirmeEu sou mais forte, não vou desistir
Cada paso que doy es para construir mi serCada passo que eu dou é pra me construir

No necesito de ti para definirmeNão preciso de você pra me definir
Sé quién soy, lo que puedo sentirEu sei quem eu sou, o que eu posso sentir
Voy a brillar solo, voy a hacer mi caminoVou brilhar sozinho, vou fazer meu caminho
Soy más que el ayer, soy mi destinoSou mais que o ontem, sou o meu destino

Soy sobreviviente, voy a prosperarEu sou sobrevivente, vou prosperar
Con fe en el corazón, siempre voy a lucharCom fé no coração, eu vou sempre lutar
Soy más fuerte, voy a resistirEu sou mais forte, eu vou resistir
Nada puede detenerme, voy a seguirNada pode me parar, eu vou seguir