Valió La Pena

It Was Worth It

Valió La Pena

It was worth starting from scratch this timeValió la pena empezar de cero esta vez
Because you deserve it, I will give you everythingPorque tú te lo mereces yo todo te lo daré
I've loved you since I met youTe quiero desde que te conocí
And I will always love youY siempre te querré
In good times you'll have me, and in bad times I'll be thereEn las buenas me tendrás y en las malas estaré

And I'll be here when you need it mostY estaré aquí cuando tú más lo necesites
When the roses bloom and also when they witherCuando las rosas florezcan y también cuando marchiten
I confess I go crazy when you smile at meTe confieso que me vuelvo loco cuando me sonríes
For our love, there is no line that defines itPara nuestro amor no existe línea que lo delimite
I remember when you would leave your house without permissionRecuerdo cuando te ibas de tu casa sin permiso
At night secretly, in pajamas and without a coatDe noche a escondidas con pijama y sin abrigo
Running through the park as if we were childrenCorriendo por el parque como si fuéramos niños
And any silliness is beautiful if it's with youY es que cualquier tontería es bonita si es contigo

And with you, I would like to travel the worldY contigo yo quisiera recorrer el mundo
By your side, I enjoy every secondA tu lado disfruto cada segundo
Let's go hand in hand to Rome or ParisVámonos juntos de la mano pa' Roma o pa' París
The place doesn't matter, my girl, as long as I'm happy with youQue más da el sitio mi niña si contigo soy feliz

My happiness is summed up in your smileMi felicidad se resume en tu sonrisa
Smelling your perfume that lingers on my shirtOler tu perfume que se queda en mi camisa
With a couple of bottles and lots of laughter in betweenCon un par de botellas y muchas risas de por medio
For our madness, there is no cure or remedyPara nuestra locura no hay cura ni remedio
I wake up thinking about what would happenMe levanto pensando en que sería
To us if we stopped fooling aroundDe nosotros si nos dejásemos de tonterías
Between beers and sangrias, looking for a way outEntre birras y sangrías buscándole una salida

I know you love me, don't tell me otherwiseQue yo sé que tú me quieres no me digas que no
I know you love me, come here and let's goQue yo sé que tú me quieres ven aquí y vámonos
To a secret place where everything stays between you and meA un lugar secreto y que quede todo entre tú y yo
To a place where we both areA un lugar donde estemos los dos

I know you love me, don't tell me otherwiseQue yo sé que tú me quieres no me digas que no
I know you love me, come here and let's goQue yo sé que tú me quieres ven aquí y vámonos
To a secret place where everything stays between you and meA un lugar secreto y que quede todo entre tú y yo
To a place where we both areA un lugar donde estemos los dos

Hey girl, imagine you and me on a deserted islandOye niña imagínate tú y yo en una isla desierta
You wake up by my sideA mi lado te despiertas
Don't lie to me about what you wantQue yo que es lo que quieres no me mientas
You act tough but it's just a frontVas de dura pero solo lo aparentas
Looking at the stars, maybe that's MarsMirando las estrellas puede que esa sea Marte
I would do anything to be able to take youHaría lo que fuera pa' poder llevarte
I doubt someone like me could come to love youDudo que alguien como yo pueda llegar a amarte
And you love me knowing I'm a messY tú me amas sabiendo que soy un desastre
Floating on doubts but not knowing how to rowFlotando sobre dudas pero sin saber remar
Your green eyes reflected in the seaTus ojos verdes reflejados en el mar
Realize what I'm trying to explain to youDate cuenta de lo que yo te quiero explicar
Not even a tsunami can stop usNi un tsunami nos podrá parar

I know you love me, don't tell me otherwiseQue yo sé que tú me quieres no me digas que no
I know you love me, come here and let's goQue yo sé que tú me quieres ven aquí y vámonos
To a secret place where everything stays between you and meA un lugar secreto y que quede todo entre tú y yo
To a place where we both areA un lugar donde estemos los dos

I know you love me, don't tell me otherwiseQue yo sé que tú me quieres no me digas que no
I know you love me, come here and let's goQue yo sé que tú me quieres ven aquí y vámonos
To a secret place where everything stays between you and meA un lugar secreto y que quede todo entre tú y yo
To a place where we both areA un lugar donde estemos los dos