Merry Christmas

Feliz Navidad

Merry Christmas

Aunque estemos terminando y dices que no nos volveremos a ver,Although we're breaking up and you say that we won't see each other again,
Ruego que cuando nuestros corazones estén así, no sea como hoy.I pray that when our hearts are like this it won't be like today.
Olvidemos hoy.Lets forget today.

Te deseo en cada Navidad una feliz NavidadI wish you every christmas a merry christmas
Por favor, no te vayas.Please don't leave.
Al verte hoy, quería reír como antes.As I watched you today I wanted to laugh like before.
Cada Navidad, una feliz NavidadEvery christmas a merry christmas
Por favor, conoce mi corazón.Please know my heart.
Por favor, no me dejes así y muéstrame tu espalda.Please don't leave me like this and show me your back.

Feliz NavidadMerry Christmas

Porque por alguna razón pensé que sería hoy yBecause for some reason I thought it would be today and
Tenía miedo de que vinierasI was scared that you were coming
Y porque quería bendecirte mientras sonreía, no terminemos hoy.And because I wanted to bless you as I smiled, lets not break up today.

Te deseo en cada Navidad una feliz NavidadI wish you every christmas a merry christmas
Por favor, no te vayas.Please don't leave.
Al verte hoy, quería reír como antes.As I watched you today I wanted to laugh like before.
Cada Navidad, una feliz NavidadEvery christmas a merry christmas
Por favor, conoce mi corazón. Por favor, no me dejes así y muéstrame tu espalda.Please know my heart. Please don't leave me like this and show me your back.

Porque pensé que hoy sería (porque pensé que hoy sería)Because I thought today would be it (because I thought today would be it)
Este será nuestro último recuerdo.This is going to be our last memory.

Te deseo en cada Navidad una feliz NavidadI wish you every christmas a merry christmas
Por favor, no te vayas (por favor, no te vayas)Please don't leave (please don't leave)
Al verte hoy, quería reír como antes.As I watched you today I wanted to laugh like before.
Cada Navidad, una feliz NavidadEvery christmas a merry christmas
Por favor, conoce mi corazón (por favor, conoce mi corazón)Please know my heart (please know my heart)
Por favor, no me dejes así y muéstrame tu espalda.Please don't leave me like this and show me your back.

A medida que pasa el tiempo y nuestros recuerdos se vuelven indiferentes sin ningún tipo de sentimiento.As time passes and our memories become unconcerning without any kind of feeling.
Si estás con quien sea, cuando llegue hoyIf you're with whomever, when today comes around
Cada Navidad, una feliz NavidadEvery christmas, a merry christmas