Traducción generada automáticamente
Girl III
F-iv
Chica III
Girl III
Si alguna vez me enamoro otra vez chica
If I ever fall in love again girl
Siempre te quiero
I'm always just wanting you
Si alguna vez me enamoro brillando chica
If I ever fall in love shinning girl
Deseo que seas mía
I wish you will be mine
Lo dice tan casualmente
She says it so casually
Sin piedad en sus ojos
Without mercy in her eyes
Ya terminaste, rompamos
You're finished, let's break up
Está respondiendo a una pregunta que no hice
She's answering a question I didn't ask
Ahora no soy yo, ella quiere a alguien más
Now it's not me, she wants someone else
Deseo respirar mi último aliento
I wish to breath my last breath
Sabía que la luz en tus ojos había cambiado
I knew the light in your eyes had changed
Sólo quería quedarme a tu lado un poco más
I just wanted stay by you a little more
Vine a soportarlo sin hablar
I came to endure it without speaking
Aunque ya me habías dejado
Though you'd already left me
No me digas por qué serás mía
Don't tell me why you will be mine
Siento que lo hayas tirado todo
I'm sorry that you threw it all away
Desde ese momento te vi y no pude seguir por el mismo camino
From that moment on I saw you and I couldn't go on the same way
Te has ido y estoy solo a mí
You're gone and it's just me alone
Veo visiones de ti en un lugar donde no estás
I see visions of you in place where you aren't
La lluvia cae sobre mis ojos tristes
Rain falls onto my sad eyes
Lo supe desde cuando me abrazaste
I knew from when you hugged me
Habías terminado conmigo
You were finished with me
Pero incluso si vuelvo a cuando no te conocía
But even if I return to when I didn't know you
Volvería a verte
I would come to you again
(Repito)
(repeat)
Lo que sé (lo que sé)
What I know (what I know)
La existencia de ti que no podía dejarme está reunida dentro de mí
The existence of you who couldn't leave me is gathered inside me
Estarás allí para siempre como me amaste
You will be there forever as you loved me
Siempre eres sólo tú para mí (Siempre sólo tú)
Forever it's only you for me (Forever only you)
No puedes cambiar como yo (no puedes cambiar)
You can't change like me (can't change)
Estás respirando dentro de mí y no puedo sacarte
You are breathing inside me and I can't take you out.
Te quiero, eso es todo
I love you, that's all.
Siento que lo hayas tirado todo por la borda (lo has tirado todo)
I'm sorry that you threw it all away (threw it all away)
A partir de ese momento vi (vi)
From that moment on I saw (I saw)
tú y yo no podíamos seguir de la misma manera (ya no me tenías en tu corazón)
you and I couldn't go on the same way (you no longer had me in your heart)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de F-iv e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: