Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Ring II

F-iv

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ring II

I hope you understand
That the reason why Im shaking is because its my first time..
As I came, I practiced..
I couldnt take the ring out of my pocket
I wanted to buy something for you today
I tried to decided between a doll or even a flower

*Honestly, its my first time..
Im so nervous..

**I never let you cry in sorrow
If you will come to me
Then I'll give you all the joy in the world
And I'll give you good love everyday

***I never let you leave me alone
If you accept this ring
I want to protect you as a person
who will fill up half of you..

I worry if it will be too big or too small
I put it on my finger and take it off again

Anillo II

Espero que entiendas
Que la razón por la que estoy temblando es porque es la primera vez que...
Cuando llegué, practiqué...
No pude sacar el anillo de mi bolsillo
Quería comprarte algo hoy
Intenté decidir entre una muñeca o incluso una flor

*Honestamente, es la primera vez...
Estoy tan nervioso...

**Nunca te dejaré llorar en la tristeza
Si vienes a mí
Entonces te daré toda la alegría del mundo
Y te daré buen amor todos los días

***Nunca te dejaré sola
Si aceptas este anillo
Quiero protegerte como una persona
que llenará la mitad de ti...

Me preocupa si será demasiado grande o demasiado pequeño
Me lo pongo en el dedo y lo vuelvo a quitar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de F-iv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección