Dylan Wang - Don't Even Have To Think About It

Dylan Wang - Je n'ai même pas à y penser

Dylan Wang - Don't Even Have To Think About It

s'il te plaît, fais que j'existe, je dois avoir le courage d'aimer, même si ça fait malquǐng wèi wǒ cúnzài yào gǎn hèn gǎn ài huài de kěneng dōu táotài
je te promets que dans mes bras, je ne te lâcherai pasbào nǐ zài xionghuái wǒ bù huì zài fàng kāi

sans toi, la vie est fade, c'est juste un vide dans l'obscuritéméiyǒu nǐ yānhuā zài canlàn bùguò shì xukōng zhōng de chēn'ai
le destin ne vaut pas la peine d'être suivi, c'est comme une maréeyǔqi fúcóng mingyùn ānpái bùrú tuífān
je te donnerai un ciel bleuhái gěi nǐ zheng piàn tiānlán
prends ma fierté, ma couronne, je ne crains pas les obstacles, je surmonterai les vagueszhāi xiā wǒ de jiāo'ào huángguàn bùpá zǔ'ài fuì páishāndāohǎi
nos cœurs battent à l'unisson, dans le désir de lutterliǎng kē xīn yīzhí tóng zài kěwàng fènzhàn

je n'ai même pas à y penser, mon amour, c'est juste de l'amourxiǎng dōu bùyòng xiǎng wǒ ài jiùshì ài
je ne laisserai jamais personne te blesserjué bù róngxǔ shéi pòhuài
ma sincérité peut prouver que c'est toi qui m'as donné le couragezhēnxīn néng jiànzhèng shì nǐ rang wǒ dànshēng yǒnggǎn
s'il te plaît, fais que j'existe, je dois avoir le courage d'aimer, même si ça fait malqǐng wèi wǒ cúnzài yào gǎn hèn gǎn ài huài de kěnéng dōu táotài
je te promets que dans mes bras, je ne te lâcherai pasbào nǐ zài xiōnghuái wǒ bù huì zài fàng kāi

transformer l'amour en vérité, tu verras mon vrai visagejiāng àimei tìhuàn chéng tǎnbái nǐ huì kànjiàn wǒ yíangmiàn ér lái
si ce n'était pas pour la vie, je ne comprendrais pasruò bùshì shēngming yǒu yìwài bù huì míngbái
nos âmes sont trop liéeswǒmen línghún duō yīlài
l'échec est là pour apprendre, pour comprendre, je tournerai la page et reviendraishìbài shì yòng lái xué míngbái bǎ hòuguǐ niǔzhuan chóngxīn zàilái
nos cœurs battent à l'unisson, sans se séparerliǎng kē xīn yīzhí tóng zài bù lì bú sàn

je n'ai même pas à y penser, mon amour, c'est juste de l'amourxiǎng dōu bùyòng xiǎng wǒ ài jiùshì ài
je ne laisserai jamais personne te blesserjué bù róngxǔ shéi pòhuài
ma sincérité peut prouver que c'est toi qui m'as donné le couragezhēnxīn néng jiànzhèng shì nǐ rang wǒ dànshēng yǒnggǎn
s'il te plaît, fais que j'existe, je dois avoir le courage d'aimer, même si ça fait malqǐng wèi wǒ cúnzài yào gǎn hèn gǎn ài huài de kěnéng dōu táotài
je te promets que dans mes bras, je ne te lâcherai pasbào nǐ zài xiōnghuái wǒ bù huì zài fàng kāi

je veux te garder pour toujours, avec passionxiǎng bǎ nǐ yǒngyuǎn yǒngbào de chōngdòng
l'amour n'a pas besoin de raisonài gēnběn bù xūyào rènhé lǐyóu
vers le ciel, je ne cacherai pas mes larmes pour toicháo tiānkōng háo bù yǎnshì wèi nǐ nahán

au départ, c'était vraiment de l'amour, les larmes sont si amèresyuánlái zhēn de ài, yǎnlèi rúcǐ zhènhàn
au départ, ton amour a tout guériyuánlái nǐ de ài, bǎ yíhàn dōu jiě kāi

je n'ai même pas à y penser, mon amour, c'est juste de l'amourxiǎng dōu bùyòng xiǎng wǒ ài jiùshì ài
je ne te laisserai jamais souffrirjué bù ràng nǐ shòu shānghài
je serai là pour toi, tu sais que le soir viendrawǒ huì péizhe nǐ ài nǐ zhídào mòri dàolai

s'il te plaît, fais que j'existe, je dois avoir le courage d'aimer, même si ça fait malqǐng wèi wǒ cúnzài yào gǎn hèn gǎn ài huài de kěnéng dōu táotài
je te promets que dans mes bras, je ne te lâcherai pasbào nǐ zài xiōnghuái wǒ bù huì zài fàng kāi

je ne lâcherai pas notre avenir.wǒ bù hùi zài fāng kāi wǒmen de wèilái