Te Amo (Wo Ai Ni)

Ich liebe dich (Wo Ai Ni)

Te Amo (Wo Ai Ni)

VicVic
Es ist zwar schon eine Weile her, dass ich all die Orte vergessen habe,Jiu suan shi jian wang le suo you jing guo de di fang
Doch ich suche immer noch in deinen Augen nach dem klaren Licht.Wo hai shi zhao de dao ni yan li qing che de guang

JerryJerry
Sag mir, welche Sprache auf dieser Erde wirklich glänzt,Gao su wo di qiu shang de yu yan zhen me qu xing rong
Welches Gefühl ist wie der Wein, der immer wärmer wird.Na yi zhong bi yin he geng jiu geng wen nuan de yong yuan

VannessVanness
Du bist tief in meinen Händen, voller Emotionen,Ni zai wo shou li shen shen de fang man gan dong
Voller Liebe,Fang man le ai
Lass diesen Moment wie ein fallendes Blatt erscheinen,Rang zhe yi ke xin you yi pian luo di chuang
Schau einfach zu,Jing jing de kan
Wir sind wie das Licht in der Dunkelheit.Wo men shi zhong xiang zhe yang guang

VannessVanness
Mit dir kann ich weiter große Wege gehen,You le ni wo cai neng wang geng da de lü zou
Die Umarmung ist nichts anderes als ein sanfter Kuss.Pi juan bu guo shi ou er qi fu de sha qiu

KenKen
Welches Boot hat einen Traum und trägt die Tränen der Nacht?Na yi chang chuan you meng ye you lei de hua mian

Ken & VannessKen & vanness
Egal wie oft ich mich drehe,Bu guan rao le ji quan
Es wird mich zurück zu deinem Klang bringen.Ta hui dai wo hui dao ni de sheng bian

Refrain 1Chorus 1
F4F4
Ich will dir nur sagen, ich liebe dich,Zhi xiang dui ni shuo te amo
(Dein Atem hat Wärme in mein Herz gebracht.)(cong ni de er chui nuan jin le xin zhong)
Einfach und klar ist mein Glaube,Pin fan you jian dan de xin nian
(Lass uns zusammen weitergehen, immer weiter.)(wang wang rang liang ge ren zou de geng jiu)
Solange du glücklich bist, kann ich lächeln,Zhi yao ni kuai le wo cai neng xiao le
Die Liebe ist unser Raum.Ai shi wo men de ling kong

JerryJerry
Wenn ich deine Gefühle in Worte fassen könnte,Ru guo ba yong you ni de gan jue xie chen yi shuo si
Bist du der Engel, der mir leise von meinem Himmel erzählt.Ni jiu shi yi wei jing jing shuo hou wo de tian shi

VicVic
Selbst wenn ich unter einem anderen Himmel die andere Regenbogen sehe,Jiu suan zai bie de tian kong xia kan dao bie de cai hong
Wünsche ich mir nur, mit dir in den Wolken zu sein.Wo yi jiu zhi xiang xing he ni kuang ben de yu zhong

Ken & VicKen & vic
Am schönsten,Zui mei
An der Kreuzung des Lebens habe ich dich gesehen,Zai sheng ming de zhuan wan lu kou yu jian le ni
Habe die Liebe getroffen,Yu jian le ai
Lass die kleinen Träume, die wir hatten,Rang na yi xie cha jian er guo de yi han
Langsam aufblühen,Man man san kai
Und die blaue Weite entfalten.Ran chu yi zheng pian de wei lan

Ken & VannessKen & vanness
Mit dir kann ich weiter große Wege gehen,You le ni wo cai neng wang geng da de lü zou
Die Umarmung ist nichts anderes als ein sanfter Kuss.Pi juan bu guo shi ou er qi fu de sha qiu
Welches Boot hat einen Traum und trägt die Tränen der Nacht?Na yi chang chuan you meng ye you lei de hua mian
Egal wie oft ich mich drehe,Bu guan rao le ji quan

F4F4
Es wird mich zurück zu deinem Klang bringen.Ta hui dai wo hui dao ni de sheng bian

Refrain 2Chorus 2
F4F4
Solange du mir sagst, ich liebe dich,Zhi yao ni dui wo shuo te amo
(Anders als ich liebe dich, fühle ich das Gleiche.)(bu tong de wo ai ni xiang tong gan shou)
Nur du verdienst meine Schwäche,Zhi you ni zhi de wo wen ruo
(Ab jetzt werde ich nicht mehr nach anderen suchen.)(cong ci bu zai zhui qiu bie de zhui qiu)
Die Liebe ist wie ein süßer Traum,Ai zhe pian tian ye
Der Duft der frischen Wiese,Qing cao de xiang wei
Lass mich mit dir die Erfahrung machen.Rang wo dai ni qu ti yan

[wiederhole Refrain 1][repeat chorus 1]
[wiederhole Refrain 2][repeat chorus 2]