O Poder É Teu

El Poder Es Tuyo

O Poder É Teu

Si trabajas, todo lo lograrásSe trabalhares, tudo vais conseguir
Y aunque falles, no puedes rendirteE mesmo se falhares, não podes desistir
Porque ahora te contaré un secreto que era solo míoPois agora vou contar-te um segredo que era só meu
Nada te saldrá mal porque el poder es tuyoNada te vai correr mal porque o poder é teu

Escucha bien lo que voy a decir sobre la receta para el éxitoOuve bem o que vou dizer sobre a receita pro sucesso
Es el esfuerzo, no rendirse y no abusar de los excesosÉ o esforço, não desistir e não abusar dos excessos
Nunca cedas al fracaso porque es él mismo el que fracasaNunca cedas ao fracasso pois é ele próprio que fracassa
Y si te sientes mal de inmediato, no te preocupes que pronto pasaráE se logo te sentires mal não te preocupes que logo passa

Recuerda siempre esto: Nunca se pierde, solo se creceLembra-te sempre disto: Nunca se perde, apenas se cresce
Y luego mira hacia atrás, porque todos fuimos una molestiaE depois olha para trás, porque todos já fomos uma peste
Puedes hacerte el profesor y difundir lo que te digoPodes armar-te em professor e expalhar o que eu te digo
Pero si te portas mal, tendré que ser yo quien te dé la lecciónMas se te portares mal tenho de ser eu a dar o ensino

Si trabajas, todo lo lograrásSe trabalhares, tudo vais conseguir
Y aunque falles, no puedes rendirteE mesmo se falhares, não podes desistir
Porque ahora te contaré un secreto que era solo míoPois agora vou contar-te um segredo que era só meu
Nada te saldrá mal porque el poder es tuyoNada te vai correr mal porque o poder é teu

Mírame bien y sigue mi ejemploOlha bem para mim e segue o meu exemplo
No te rindas, simplemente resiste y al final insisteNão desistas, apenas resiste e no final ainda insiste
No te quedes ahí esperando porque el tiempo no espera sentado por tiNão fiques aí expecado porque o tempo não está à tua espera sentado
Está esperando que llegues allíEle está à espera que chegues lá
Solo o con un amigo, siempre y cuando sigas tu caminoSozinho ou com um amigo, desde que faças o teu caminho
Y no termines perdidoE não acabes perdido

Recuerda siempre una cosa: que nunca estarás soloLembra-te sempre de uma coisa: que nunca estarás sozinho
Siempre tendrás mi apoyo y el de algún otro amigoTerás sempre o meu apoio e o de um ou outro amigo
Debes haber entendido que eres capaz de todoJá deves ter percebido que de tudo és capaz
Ahora ponlo en práctica y ve en pazAgora põe em prática e portanto vai em paz

Si trabajas, todo lo lograrásSe trabalhares, tudo vais conseguir
Y aunque falles, no puedes rendirteE mesmo se falhares, não podes desistir
Porque ahora te contaré un secreto que era solo míoPois agora vou contar-te um segredo que era só meu
Nada te saldrá mal porque el poder es tuyoNada te vai correr mal porque o poder é teu

Si trabajas, todo lo lograrásSe trabalhares, tudo vais conseguir
Y aunque falles, no puedes rendirteE mesmo se falhares, não podes desistir
Porque ahora te contaré un secreto que era solo míoPois agora vou contar-te um segredo que era só meu
Nada te saldrá mal porque el poder es tuyoNada te vai correr mal porque o poder é teu