Ato Inconstitucional Nº 6

Ato Inconstitucional Nº 6

Ato Inconstitucional Nº 6

Vivimos en un sistema que convierte a los políticos en reyes y al pueblo en esclavosNós vivemos em um sistema que faz dos políticos reis e do povo escravo
Cavamos nuestra propia tumba cuando nos quedamos calladoscavamos nossa própria cova quando ficamos calados
Sentarse detrás de un escritorio para tomar decisiones sobre vidas ajenas no deberíaficar sentado atrás de uma mesa pra tomar decisões sobre vidas alheias não deve
ser más difícil que el trabajo de nuestras madres domésticas o de nuestros padres obrerosser mais difícil que o trabalho das nossas mães domésticas ou dos nosso pais operários
Entonces, ¿por qué ganan tanto? ¿Mucho más que aquellos que dan la vida para proteger la de otros?Então porque eles ganham tanto? Tão mais que aquele que dá a vida pra proteger a dos outros
¿Por qué pelean tanto? Porque quieren ganar másEntão porque eles brigam tanto? Porque eles querem ganhar mais
y nosotros solo queremos justiciae nós só queremos justiça

¡JUSTICIA! ¡JUSTICIA! ¡JUSTICIA!JUSTIÇA! JUSTIÇA! JUSTIÇA!

Es increíble, trabajas 35, 40 años ganando esa miseria que es el salario mínimoÉ inacreditável, você trabalha 35, 40 anos ganhando essa esmola que é o salário mínimo
para poder jubilarte, mientras un político solo necesita 8 para ganar miles de pesospara poder se aposentar, enquanto um político só precisa de 8 para ganhar milhares de reais
sin hacer nada por el resto de su vida (nunca lo hicieron)sem fazer nada pelo resto da vida (eles nunca fizeram)
Vacaciones, recesos, discursos, trabajo, no veo nadaFérias, recesso, discurssos, trabalho que é bom eu não vejo nada
Si tú robas, eres un ladrón; si ellos roban, solo son corruptosSe você rouba, é um ladrão; se eles roubam são apenas corruptos
es difícil entender la diferencia cuando eres encarcelado por no dejar a tus hijos pasar hambrevai entender a diferença quando for preso por não deixar seus filhos passando fome
y ves que un político que robó millones de pesos solo es destituido.e ver que um político ter roubado milhões de reais ser apenas cassado.
Oh no, no fue reelegido, o si lo fue, será absueltoHa não, ele não foi reeleito, ou se foi, será absolvido
La justicia es diferente para ellos y para nosotrosA justiça é diferente para eles e para nós
¿Pero no estamos todos trabajando por el país?mas não estamos todos trabalhando pelo país?
Solo quiero saberEu só quero saber

¡¿POR QUÉ?! ¡¿POR QUÉ?! ¡¿POR QUÉ?!PORQUE?! PORQUE?! PORQUE?!

Somos lo más importante para ellos porque les damos el poderNós somos a coisa mais importante para eles pois somos quem lhes dá o poder
y si tenemos ese poder, ¿por qué no cambiar?e se temos esse poder, porque não mudar?
¡Ah, recuerdo! Son ellos quienes nos dan las opciones para votarAh lembrei! São eles que nos dão as opções pra votar
Solo elegimos entre el cáncer o el venenoSó escolhemos entre o cancêr ou o veneno
No esperes que inviertan en educaciónNão espere que invistam em educação
si ellos nos enseñan, nos abren los ojosse eles nos ensinam, nos abrem os olhos
y veremos la podredumbre que es el sistema político nacionale enchergaremos a poderidão que é o sistema político nacional
El pueblo siempre será ignorante a merced del populismo presidencialO povo sempre será ignorante a mercê do populismo presidencial
Lucharon tanto por la democracia y cuando la tenemos, entregamos el poder a malditos demoniosLutaram tanto pela democracia e quando a temos damos o poder a malditos demônios
Estoy cansado de ver ladrones absueltos y trabajadores en la cárcelEstou cansado de ver ladróes absolvidos e trabalhadores nas cadeias
Unos se drogan, que les importa, los políticos también son una drogaUns se drogam, foda-se, os políticos também não são uma droga
Unos trafican, alguien tiene que trabajar en este paísUns traficam, alguém precisa trabalhar nesse país
Unos se venden, pero los de traje y corbata también lo hacenUns se vendem, mas os de terno e gravata tambpem
¡Viva el anarquismo! Hijos de puta, no me van a mandar, no me van a engañarViva o anarquismo!! Filhos da puta, voceis não vão mandar em mim, não vão me iludir
Brasilia es hoy el Ato Inconstitucional n°6Brasília é hoje o Ato Inconstitucional n°6
La constitución garantiza derechos iguales para todos, entoncesA constituição garante direitos iguais a todos, então
¿Por qué ustedes son reyes?Porque voceis são reis?

¡NO SON REYES! ¡NO SON REYES! ¡NO SERÁN REYES!NÃO SÃO REIS! NÃO SÃO REIS! NÃO SERÃO REIS!

¡AH 6! ¡AH 6! ¡AH 6! JODERAI 6! AI6! AI 6! FÔDA