As Flores

Las Flores

As Flores

No me mandes flores si no estás muriendo de amoresNão me mande flores se não estiver morrendo de amores
No me mires a los ojos cuando no haya sinceridadNão me olhe nos olhos quando não houver sinceridade
No me invites si en el fondo no quieres quedarte conmigoNão me convide se no fundo não quiser ficar comigo
No me sonrías si en verdad no estás felizNão sorria para mim se na verdade você não estiver feliz

Las flores sin sentido ya no adornan más mi salaAs flores sem sentido não enfeitam mais a minha sala
Cuando no escucho tu vozQuando não escuto sua voz
La voz de dentro de mi pecho se callaA voz de dentro do meu peito se cala
Quita las espinas si deseas que me quede a tu ladoTire os espinhos quando desejar que eu fique ao seu lado
Dame una oportunidad, sé que aún podemos ser felicesDê uma chance, sei que a gente ainda pode ser feliz

Y las floresE as flores
Quedarán perfumadas para siempreFicarão perfumadas para sempre
Adornando mi sala todos los díasEnfeitando minha sala todo dia
Recordándome a tiMe lembrando você

Las floresAs flores
Recordarán la sonrisa que me disteLembrarão o sorriso que você me deu
Aquel día cuando te conocíNaquele dia quando eu te conheci
Sé que aún podemos ser felicesSei que a gente ainda pode ser feliz
Sé que aún podemos ser felicesSei que a gente ainda pode ser feliz
Con las floresCom as flores