Traducción generada automáticamente
Marche Ou Crève (Le Choix Des Armes Ii)
Fabe
Marche Ou Crève (Le Choix Des Armes Ii)
Refrain
Marche ou crève, y'a pas d'trève ça continue !
J'ai le choix des armes, dans un monde en larmes ?
Sans retenue,
J'peux dire que c'est moche, mais que c'est comme ça,
J'ai pas le choix "y'a pas d'alarme"
Je marche car c'est...
Koma
J'peux dire, j'pourrais remplir des pages et te raconter
Qu'ici la vie est fade et que les gens sont affolés
J'peux dire, que le pire est à venir et qu'il faudra,
Élargir vos idées car pour l'instant j'me sens à l'étroit !
J'peux dire, j'pourrais maudire, les politiciens,
Ouvrir les yeux à ceux qui ont besoin d'un opticien,
J'peux dire, mais je crois qu'j'vais faire et c'est tant mieux,
J'ai le choix des armes et celles-ci ne sont pas à feu.
J'peux dire, que les sourires se font rares sur les visages,
La ville est un désert, l'offre d'emploi est un mirage
J'peux dire la vérité en toute sérénité, les choix sont limités,
Les gens sont irrités, dirigés dans le faux
J'peux dire, j'peux essayer de croire que tout le monde est beau !
J'peux pas, quand tous les matins j'vois leur gueule dans le métro
J'peux dire, mais que dire de plus quand tu peux rien changer
Les jeunes sont en colère, le processus est enclenché :
"En cas de danger, y'a pas d'alarme"
T'as pas choisi ton camp et tu restes prisonnier des flammes...
Refrain
Fabe
Qu'est-ce que tu veux que j'te dise de plus
En guise de salut, une astuce, pouvant t'éviter l'infarctus
Un lapsus révélateur
J'peux dire que la vie m'a dans son collimateur
Sans pour autant être un simulateur, un affabulateur,
Un mec en trop, j'peux dire, que par ici
J'ai vu des frères qui luttaient à en mourir, à en pourrir
Pendant qu'certains tapent des fous rires
Vestes en fourrure, chacun son tour, faut laisser courir...
J'peux dire, que dans mon coin j'attends mon heure,
Mais pas des faveurs, je refuse de filer
De m'faire enfiler, si j'saute sans filet
Pas d'balles, pas d'gilet parre-balles
Fatigué, que dalle ! Si j'y vais,
C'est pas pour qu'ma voix soit doublée
Pire j'peux dire pour m'dégourdir le gosier
Qu'il fallait oser, qu'on l'a fait, comme Sony quand t'en rêvais
Le choix des armes, un monde en larmes
Y'a pas moyen que j'perde mon âme...
Refrain
Morad
Moi aussi j'peux dire qu'ici mon ombre ne se réfléchit pas,
Que les murs sont si crades qu'on n'ose pas y poser les doigts,
Que les canettes de 8.6 se bousculent dans le caniveau,
On peut dire que c'est infect, le must du dom-bi, y'a pas photo,
J'arrive, chaparde ton attention l'histoire d'un instant,
Juste quelques secondes pour faire basculer ton présent,
Incessamment sous peu du temps j'en ai plus que perdu,
À me chercher, me trouver, cerner l'individu.
Lucifer est un mauvais guide, écarte-toi.
L'égarement aboutit à la plus sinistre des voies,
Moi aussi j'peux dire que les blocs de béton me bloquent,
Que de leur architecture je ne suis pas croque
Qu'on se moque de notre condition quotidienne,
Qu'on nous stocke ici et là, qu'importe ce qu'il advienne,
Qu'on nous ramène toujours à notre plus bas niveau
À 10% de tes capacités tu passes pour un zéro !
Allegro. On t'enferme dans une cellule
S'accapare de ta dignité sans faire de préambule
Avant de l'ouvrir, je commence par la fermer,
Je m'écrase et fais mine de ne pas être concerné
"En cas de danger, y'a pas d'alarme"
J'ai choisi mon camp et j'espère éviter le drame...
Marcha o muere (La elección de las armas II)
Refrán
Marcha o muere, no hay tregua, ¡esto continúa!
Tengo la elección de las armas, ¿en un mundo en lágrimas?
Sin contención,
Puedo decir que es feo, pero así son las cosas,
No tengo opción, 'no hay alarma'
Camino porque es...
Koma
Puedo decir, podría llenar páginas y contarte
Que aquí la vida es aburrida y la gente está asustada
Puedo decir que lo peor está por venir y que tendrás que,
Ampliar tus ideas porque por ahora me siento apretado
Puedo decir, podría maldecir a los políticos,
Abrir los ojos a aquellos que necesitan un óptico,
Puedo decir, pero creo que voy a actuar y está bien,
Tengo la elección de las armas y estas no son de fuego
Puedo decir que las sonrisas son escasas en los rostros,
La ciudad es un desierto, las ofertas de trabajo son un espejismo
Puedo decir la verdad con total serenidad, las opciones son limitadas,
La gente está irritada, dirigida hacia lo falso
Puedo decir, puedo intentar creer que todos son hermosos
No puedo, cuando todas las mañanas veo sus caras en el metro
Puedo decir, pero ¿qué más decir cuando no puedes cambiar nada?
Los jóvenes están enojados, el proceso está en marcha:
'En caso de peligro, no hay alarma'
No elegiste tu bando y quedas atrapado en las llamas...
Refrán
Fabe
¿Qué más quieres que te diga?
Como saludo, un consejo que podría evitarte un infarto
Un lapsus revelador
Puedo decir que la vida me tiene en la mira
Sin ser un simulador, un fabulador,
Un tipo de más, puedo decir, que por aquí
He visto hermanos luchando hasta morir, hasta pudrirse
Mientras algunos se ríen a carcajadas
Chaquetas de piel, cada uno a su turno, hay que dejar correr...
Puedo decir que en mi rincón espero mi momento,
Pero no favores, me niego a ceder
A ser engañado, si salto sin red
Sin balas, sin chaleco antibalas
Cansado, nada de nada! Si voy,
No es para que mi voz sea doblada
Peor aún, puedo decir para despejar la garganta
Que había que atreverse, que lo hicimos, como Sony cuando lo soñabas
La elección de las armas, un mundo en lágrimas
No hay forma de que pierda mi alma...
Refrán
Morad
Yo también puedo decir que aquí mi sombra no se refleja,
Que las paredes están tan sucias que no nos atrevemos a tocarlas,
Que las latas de 8.6 se amontonan en la alcantarilla,
Podemos decir que es asqueroso, lo máximo del desastre, no hay duda,
Llego, robo tu atención con la historia de un instante,
Solo unos segundos para cambiar tu presente,
Pronto he perdido más tiempo del que he ganado,
Buscándome, encontrándome, comprendiendo al individuo.
Lucifer es un mal guía, aléjate.
La desviación conduce al camino más siniestro,
Yo también puedo decir que los bloques de concreto me bloquean,
Que no soy fanático de su arquitectura,
Que se burlan de nuestra condición diaria,
Que nos almacenan aquí y allá, pase lo que pase,
Que siempre nos devuelven a nuestro nivel más bajo,
¡Al 10% de tus capacidades pareces un cero!
Allegro. Te encierran en una celda
Se apropian de tu dignidad sin preámbulos
Antes de abrirlo, empiezo por cerrarlo,
Me callo y finjo no estar involucrado
'En caso de peligro, no hay alarma'
He elegido mi bando y espero evitar el drama...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: