Traducción generada automáticamente
Pour Un Monde Meilleur
Fabe
Pour Un Monde Meilleur
J'écris sans cesse pour qu'ça s'arrange
Et que mon futur soit des meilleurs, parler du vice,
de toute cette merde qui nous entoure ici ou ailleurs,
Je rêve d'un monde meilleur, voir que les problèmes regressent
Au journal télévisé, qu'les guerres fassent moins d'victimes
Aux corps meurtries photographié, je rêve que la misère la famine,
et les massacres en Algérie soient qu'un mauvais rêve,
Que l'exploitation, le viol d'enfant en Thaïlande soit bannis par la corde raide,
Je rêve d'une amélioration constante dans l'attitude des êtres humains,
Que la peur d'la différence d'hier ne grandisse pas pour demain,
Je rêve qu'on me prennent au sérieux lorsque je parle
Et qu'c'est conscient, dire les vérités qui nous chagrine
Chaque jour tout simplement, je rêve de voir les frères
Sans sortir à leur tours, que les portes s'ouvrent
Les unes après les autres, plus de galère la nuit,
Comme en plein jour, je rêve de fonder une famille,
Avoir des gosses et être heureux, une vie pépère, besoins d'amour,
En bref ce que tout le monde veut, sache que j'termine en disant
Que chaque être rêve d'un monde meilleur,
Moins de bordel pour l'an 2000 et
Que chacun d'entre nous trouve son bonheur...
Refrain
J'tassure qu'on y croit, un monde meilleur sans dégâts, sans dégoût,
Une lueure d'espoir et histoire de voir le bout du tunnel,
On attend rien de sensationnel, on respire plus,
C'est comme dans une ruelle sans égoût
J'tassure qu'on y croit, un monde meilleur sans dégâts, sans dégoût,
Une lueure d'espoir et histoire de voir le bout du tunnel,
On attends rien de sensationnel, on respire plus,
Fabe
J'tassure d'ailleurs y aura jamais un monde meilleur,
Sans qu'on soit responsable, pour un monde meilleur,
Faut peut-être qu'on arrête le bac à sable,
Voir ailleurs il faut s'impliquer, et comme la tâche est loin d'être facile,
Il faut s'appliquer, un monde meilleur, c'est pas compliqué,
Ils sont tous là pour fêter la victoire mais combien sont prêts à lutter,
Un monde meilleur, en réalité, c'est comme attendre de voir la vérité
Qui jaillit des actualités, un monde meilleur, c'est autre part,
autrement, différent, rien à voir avec l'accoutrement, un monde meilleur,
C'est la vérité et si chacun à la sienne on verra bien
Si l'éternité à plusieurs définitions, si un monde meilleur,
Ça passe aussi par des hommes moins cons,
En attendant on lève le poing en l'air et si on meurt demain,
Au moins on aura essayé de le faire
Refrain
Et dans la difficulté chaque matin mes yeux s'ouvrent
Pour découvrir que là ou l'on ne veut pas qu'elle soit,
La misère trouvent ce qu'elle désire et ça me désole,
Ça me fait même de la peine, d'parler d'l'espoir paumé par ces mômes,
Pendant ce temps là, de nombreuses femmes pleurent sur le sol, étendues,
Prenant conscience que la vie est moins précieuse qu'un mort étendu,
Être entendu sur ce qui s'est vraiment passé naguère,
Attirer l'attention sur les causes réelles des guerres,
Sinon ce que je veux, c'est nos yeux puissent briller dans brouillard,
Qu'on puisse crier au monde entier qu'en chacun de nous y'a de l'espoir,
Mais rien nous est offert pour que ce monde soit meilleur,
Alors je vois pas a quoi ça sert de se morfondre dans la frayeur,
Sachant que la vie et la mort sont comme deux soeurs jumelles,
Qui ne peuvent pas se passer l'une de l'autre, comme nos humeurs à nos ciels,
Et l'essentiel, c'est de retenir ce qu'on apprend pour pas faire d'erreur,
Qu'après tout ça on puisse prier la paix d'appaiser l'horreur...
Refrain
Que mes écrits en soient témoins, le peu d'espoir
Qui nous maintient résiste en vain dans l'unité,
Rapper non pas pour oublier mais pour essuyer chaque pleur,
Souffrances et peines qui nuient à un monde meilleur,
C'est vrai que les vérités effraies, c'est à vrai dire à vouloir juste,
On fait même pire que pas rester meurtrie au près des pavés,
Je veux plus de ça, je veux qu'on apprennent à marcher droit
Tel un bébé ferait ses premiers pas, mais pas de chance,
C'était écrit du sourire au dernier cri, ça crée des liens,
Autant que des conflits, ça j'y crois dur comme fer,
Qu'autour de nous se forme cet univers de vipère, venin
Qui contamine les continents des cons qui en dépendent,
Comment peut-on baisser les bras devant de telles conspirations,
Je te le demande, regarde la rue, écoute comment c'est crus,
Et puis si tu crois qu'on cessera de brailler pour autant et bien c'est perdu...
Refrain (x2)
J'tassure qu'on y croit, un monde meilleur sans dégâts, sans dégoût,
Une lueure d'espoir et histoire de voir le bout du tunnel,
On attend rien de sensationnel, on respire plus,
C'est comme dans une ruelle sans égoût
Por un Mundo Mejor
Escribo constantemente para que todo mejore
Y que mi futuro sea mejor, hablar del vicio,
de toda esta mierda que nos rodea aquí o allá,
Sueño con un mundo mejor, ver que los problemas retroceden
En las noticias, que las guerras hagan menos víctimas
A los cuerpos heridos fotografiados, sueño que la miseria, el hambre,
y las masacres en Argelia sean solo una pesadilla,
Que la explotación, la violación de niños en Tailandia sean prohibidos por la ley,
Sueño con una mejora constante en la actitud de los seres humanos,
Que el miedo a la diferencia de ayer no crezca para mañana,
Sueño con que me tomen en serio cuando hablo
Y que sea consciente, decir las verdades que nos duelen
cada día simplemente, sueño con ver a los hermanos
sin salir a su vez, que las puertas se abran
una tras otra, sin más problemas por la noche,
como en pleno día, sueño con formar una familia,
tener hijos y ser feliz, una vida tranquila, necesidad de amor,
en resumen lo que todos quieren, sabes que termino diciendo
que cada ser sueña con un mundo mejor,
menos desorden para el año 2000 y
que cada uno de nosotros encuentre su felicidad...
Coro
Te aseguro que creemos en ello, un mundo mejor sin daños, sin asco,
una luz de esperanza y la historia de ver la luz al final del túnel,
no esperamos nada sensacional, respiramos más,
es como en un callejón sin basura
Te aseguro que creemos en ello, un mundo mejor sin daños, sin asco,
una luz de esperanza y la historia de ver el final del túnel,
no esperamos nada sensacional, respiramos más,
Fabe
Te aseguro que nunca habrá un mundo mejor,
sin que seamos responsables, para un mundo mejor,
tal vez debemos dejar de jugar en el arenero,
mirar más allá, hay que involucrarse, y como la tarea está lejos de ser fácil,
hay que esforzarse, un mundo mejor, no es complicado,
están todos ahí para celebrar la victoria pero cuántos están listos para luchar,
un mundo mejor, en realidad, es como esperar ver la verdad
que surge de las noticias, un mundo mejor, está en otro lugar,
diferente, nada que ver con la apariencia, un mundo mejor,
es la verdad y si cada uno tiene la suya, veremos
si la eternidad tiene varias definiciones, si un mundo mejor, ambién implica hombres menos tontos,
mientras tanto levantamos el puño en alto y si morimos mañana,
al menos habremos intentado hacerlo
Coro
Y en la dificultad cada mañana mis ojos se abren
para descubrir que donde no queremos que esté,
la miseria encuentra lo que desea y eso me entristece,
incluso me duele, hablar de la esperanza perdida por estos niños,
mientras tanto, muchas mujeres lloran en el suelo, tendidas,
dándose cuenta de que la vida es menos valiosa que un muerto tendido,
ser escuchado sobre lo que realmente sucedió antes,
llamar la atención sobre las verdaderas causas de las guerras,
sino lo que quiero es que nuestros ojos puedan brillar en la niebla,
que podamos gritarle al mundo entero que en cada uno de nosotros hay esperanza,
pero nada se nos da para que este mundo sea mejor,
entonces no veo para qué sirve lamentarse en el miedo,
sabiendo que la vida y la muerte son como dos hermanas gemelas,
que no pueden prescindir la una de la otra, como nuestros estados de ánimo a nuestros cielos,
y lo esencial es recordar lo que aprendemos para no cometer errores,
para que después de todo podamos rezar para que la paz calme el horror...
Coro
Que mis escritos sean testigos, la poca esperanza
que nos mantiene resistiendo en vano en la unidad,
Rap no para olvidar sino para secar cada lágrima,
dolores y sufrimientos que obstaculizan un mundo mejor,
es cierto que las verdades asustan, es verdad que al querer solo,
incluso hacemos peor que no quedarnos heridos junto a los adoquines,
no quiero más de eso, quiero que aprendamos a caminar derecho
como un bebé daría sus primeros pasos, pero sin suerte,
estaba escrito desde la sonrisa hasta el último grito, crea lazos,
tanto como conflictos, en eso creo firmemente,
que a nuestro alrededor se forme este universo de víboras, veneno
que contamina los continentes de los tontos que dependen de él,
¿Cómo podemos rendirnos ante tales conspiraciones?,
te lo pregunto, mira la calle, escucha cómo es cruda,
y luego si crees que dejaremos de gritar por eso y bien, está perdido...
Coro (x2)
Te aseguro que creemos en ello, un mundo mejor sin daños, sin asco,
una luz de esperanza y la historia de ver el final del túnel,
no esperamos nada sensacional, respiramos más,
es como en un callejón sin basura
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: